中国普外基础与临床杂志
中國普外基礎與臨床雜誌
중국보외기출여림상잡지
CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY
2007年
3期
335-336
,共2页
静脉功能不全%血管外科%股浅静脉瓣膜环形缩窄术
靜脈功能不全%血管外科%股淺靜脈瓣膜環形縮窄術
정맥공능불전%혈관외과%고천정맥판막배형축착술
目的 评价股浅静脉瓣膜环形缩窄术治疗原发性下肢深静脉瓣膜功能不全(primary deep venous insufficiency,PDVI)的疗效和应用价值.方法 2002年4月至2006年4月期间经顺行性静脉造影加Valsalva试验证实为PDVI者119例(158条),其中2002年4月至2004年1月收治者仅行大隐静脉高位结扎剥脱+交通支结扎术(前期治疗组),2004年2月至2006年4月收治者在前期治疗方法的基础上加行股浅静脉瓣膜环形缩窄术(后期治疗组),以CEAP(clinical,etiologic,anatomic,and pathophysiologic)临床分级与临床记分评价2组的疗效.结果 2组患者术后临床分级及临床记分均明显下降(前期治疗组由5.9±3.6降至2.1±1.3,P<0.01;后期治疗组由6.4±3.5降至1.7±1.8,P<0.01),且后期治疗组较前期治疗组下降程度更大(P<0.01).结论 股浅静脉瓣膜环形缩窄术有助于PDVI患者临床症状缓解,因此术前明确诊断为PDVI的患者,应行股浅静脉瓣膜环形缩窄手术.
目的 評價股淺靜脈瓣膜環形縮窄術治療原髮性下肢深靜脈瓣膜功能不全(primary deep venous insufficiency,PDVI)的療效和應用價值.方法 2002年4月至2006年4月期間經順行性靜脈造影加Valsalva試驗證實為PDVI者119例(158條),其中2002年4月至2004年1月收治者僅行大隱靜脈高位結扎剝脫+交通支結扎術(前期治療組),2004年2月至2006年4月收治者在前期治療方法的基礎上加行股淺靜脈瓣膜環形縮窄術(後期治療組),以CEAP(clinical,etiologic,anatomic,and pathophysiologic)臨床分級與臨床記分評價2組的療效.結果 2組患者術後臨床分級及臨床記分均明顯下降(前期治療組由5.9±3.6降至2.1±1.3,P<0.01;後期治療組由6.4±3.5降至1.7±1.8,P<0.01),且後期治療組較前期治療組下降程度更大(P<0.01).結論 股淺靜脈瓣膜環形縮窄術有助于PDVI患者臨床癥狀緩解,因此術前明確診斷為PDVI的患者,應行股淺靜脈瓣膜環形縮窄手術.
목적 평개고천정맥판막배형축착술치료원발성하지심정맥판막공능불전(primary deep venous insufficiency,PDVI)적료효화응용개치.방법 2002년4월지2006년4월기간경순행성정맥조영가Valsalva시험증실위PDVI자119례(158조),기중2002년4월지2004년1월수치자부행대은정맥고위결찰박탈+교통지결찰술(전기치료조),2004년2월지2006년4월수치자재전기치료방법적기출상가행고천정맥판막배형축착술(후기치료조),이CEAP(clinical,etiologic,anatomic,and pathophysiologic)림상분급여림상기분평개2조적료효.결과 2조환자술후림상분급급림상기분균명현하강(전기치료조유5.9±3.6강지2.1±1.3,P<0.01;후기치료조유6.4±3.5강지1.7±1.8,P<0.01),차후기치료조교전기치료조하강정도경대(P<0.01).결론 고천정맥판막배형축착술유조우PDVI환자림상증상완해,인차술전명학진단위PDVI적환자,응행고천정맥판막배형축착수술.