疯狂英语(教师版)
瘋狂英語(教師版)
풍광영어(교사판)
CRAZY ENGLISH TEACHERS
2009年
2期
92-95
,共4页
常规关系%委婉语%会话含意
常規關繫%委婉語%會話含意
상규관계%위완어%회화함의
会话含意推导的实质是对常规关系的解读.本文从新格莱斯会话语用机制的常规关系理论入手阐述了委婉语会话含意的推导过程,认为可以通过建立和解读委婉语和婉指语之间的常规关系即词义关系、逻辑关系和心理联想关系,对委婉语会话含意进行推导和理解.
會話含意推導的實質是對常規關繫的解讀.本文從新格萊斯會話語用機製的常規關繫理論入手闡述瞭委婉語會話含意的推導過程,認為可以通過建立和解讀委婉語和婉指語之間的常規關繫即詞義關繫、邏輯關繫和心理聯想關繫,對委婉語會話含意進行推導和理解.
회화함의추도적실질시대상규관계적해독.본문종신격래사회화어용궤제적상규관계이론입수천술료위완어회화함의적추도과정,인위가이통과건립화해독위완어화완지어지간적상규관계즉사의관계、라집관계화심리련상관계,대위완어회화함의진행추도화리해.
