上海医学
上海醫學
상해의학
SHANGHAI MEDICAL JOURNAL
2012年
7期
609-612
,共4页
王高强%孙保木%吴孝雄%吴胜兵%罗明
王高彊%孫保木%吳孝雄%吳勝兵%囉明
왕고강%손보목%오효웅%오성병%라명
血必净注射液%细菌性肝脓肿%穿刺引流%抗生素%疗效
血必淨註射液%細菌性肝膿腫%穿刺引流%抗生素%療效
혈필정주사액%세균성간농종%천자인류%항생소%료효
目的 探讨血必净注射液联合抗生素治疗细菌性肝脓肿的疗效.方法 将61例细菌性肝脓肿患者随机分为联合组(31例)和对照组(30例).所有患者均在B超引导下行经皮肝穿刺腔内抽脓术或置管引流术.术后对照组接受常规抗生素抗感染治疗；联合组在接受常规抗生素抗感染治疗的基础上加用血必净注射液50 mL+0.9％氯化钠注射液100mL静脉滴注,1次/d,连用7d.监测患者的体温、肝功能、血常规、血培养或脓液培养变化情况.结果 联合组的治疗总有效率为96.8％,显著高于对照组的86.7％(P=0.027).联合组的发热、腹痛、恶心呕吐的发生率分别为80.6％(25/31)、71.0％(22/31)、54.8％(17/31),均显著低于对照组的93.3％(28/30)、83.3％(25/30)、63.3％(19/30,P值均＜0.05).联合组的体温恢复正常、脓肿消失、细菌培养阴性及住院的时间均显著短于对照组(P值分别＜0.05、0.01).结论 血必净注射液联合抗生素能显著提高细菌性肝脓肿患者的治愈率,缩短临床症状消失时间,值得临床推广应用.
目的 探討血必淨註射液聯閤抗生素治療細菌性肝膿腫的療效.方法 將61例細菌性肝膿腫患者隨機分為聯閤組(31例)和對照組(30例).所有患者均在B超引導下行經皮肝穿刺腔內抽膿術或置管引流術.術後對照組接受常規抗生素抗感染治療；聯閤組在接受常規抗生素抗感染治療的基礎上加用血必淨註射液50 mL+0.9％氯化鈉註射液100mL靜脈滴註,1次/d,連用7d.鑑測患者的體溫、肝功能、血常規、血培養或膿液培養變化情況.結果 聯閤組的治療總有效率為96.8％,顯著高于對照組的86.7％(P=0.027).聯閤組的髮熱、腹痛、噁心嘔吐的髮生率分彆為80.6％(25/31)、71.0％(22/31)、54.8％(17/31),均顯著低于對照組的93.3％(28/30)、83.3％(25/30)、63.3％(19/30,P值均＜0.05).聯閤組的體溫恢複正常、膿腫消失、細菌培養陰性及住院的時間均顯著短于對照組(P值分彆＜0.05、0.01).結論 血必淨註射液聯閤抗生素能顯著提高細菌性肝膿腫患者的治愈率,縮短臨床癥狀消失時間,值得臨床推廣應用.
목적 탐토혈필정주사액연합항생소치료세균성간농종적료효.방법 장61례세균성간농종환자수궤분위연합조(31례)화대조조(30례).소유환자균재B초인도하행경피간천자강내추농술혹치관인류술.술후대조조접수상규항생소항감염치료；연합조재접수상규항생소항감염치료적기출상가용혈필정주사액50 mL+0.9％록화납주사액100mL정맥적주,1차/d,련용7d.감측환자적체온、간공능、혈상규、혈배양혹농액배양변화정황.결과 연합조적치료총유효솔위96.8％,현저고우대조조적86.7％(P=0.027).연합조적발열、복통、악심구토적발생솔분별위80.6％(25/31)、71.0％(22/31)、54.8％(17/31),균현저저우대조조적93.3％(28/30)、83.3％(25/30)、63.3％(19/30,P치균＜0.05).연합조적체온회복정상、농종소실、세균배양음성급주원적시간균현저단우대조조(P치분별＜0.05、0.01).결론 혈필정주사액연합항생소능현저제고세균성간농종환자적치유솔,축단림상증상소실시간,치득림상추엄응용.
