国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
2期
142-143
,共2页
小儿脑瘫%针刺%推拿
小兒腦癱%針刺%推拿
소인뇌탄%침자%추나
Cerebral palsy%Acupuncture%Massage
目的 观察针刺配合推拿治疗小儿脑瘫的临床疗效.方法 29例脑瘫患儿随机分为两组,治疗组14例采用针刺配合推拿治疗,对照组15例以西医常规治疗,治疗结束后比较两组患者的临床疗效.结果 治疗组总有效率为85.7%,对照组为66.7%,两组总有效率比较,治疗组较对照组有显著性差异(P<0.05).结论 针刺配合推拿对小儿脑瘫的治疗效果优于西医常规治疗.
目的 觀察針刺配閤推拿治療小兒腦癱的臨床療效.方法 29例腦癱患兒隨機分為兩組,治療組14例採用針刺配閤推拿治療,對照組15例以西醫常規治療,治療結束後比較兩組患者的臨床療效.結果 治療組總有效率為85.7%,對照組為66.7%,兩組總有效率比較,治療組較對照組有顯著性差異(P<0.05).結論 針刺配閤推拿對小兒腦癱的治療效果優于西醫常規治療.
목적 관찰침자배합추나치료소인뇌탄적림상료효.방법 29례뇌탄환인수궤분위량조,치료조14례채용침자배합추나치료,대조조15례이서의상규치료,치료결속후비교량조환자적림상료효.결과 치료조총유효솔위85.7%,대조조위66.7%,량조총유효솔비교,치료조교대조조유현저성차이(P<0.05).결론 침자배합추나대소인뇌탄적치료효과우우서의상규치료.
Objective To observe clinical effect of treating infantile cerebral palsy with acupuncture and massage. Methods 29 cases with cerebral palsy were randomly recurited into a control group and a treatment group. The treatment group was treated with acupuncture and massage, and the control group was treated with western medicine. The clinical effect of both groups was observed after the treatment. Results The total effective rate of the treatment group and the control group was 85.7% and 66.7% respectively, showing a significant difference (P<0.05) . Conclusion The treatment of infantile cerebral palsy with acupuncture and massage was better than treated with western medicine.