中华骨科杂志
中華骨科雜誌
중화골과잡지
CHINESE JOURNAL OF ORTHOPAEDICS
2009年
9期
817-821
,共5页
赵斌%罗华云%赵轶波%田江华%马迅
趙斌%囉華雲%趙軼波%田江華%馬迅
조빈%라화운%조질파%전강화%마신
脊柱骨折%骨移植%内固定器
脊柱骨摺%骨移植%內固定器
척주골절%골이식%내고정기
Spinal fractures%Bone transplantation%Internal fixators
目的 评价经后路矫形固定结合椎体撬拨植骨术治疗胸腰椎骨折的临床疗效.方法 采用经后路椎弓根螺钉矫形固定,同时经椎弓根对骨折椎体进行撬拨,恢复椎体前、中柱高度,并行椎体内植骨治疗30例(34椎)胸腰椎骨折.男23例,女7例;年龄24~77岁,平均40.8岁.所有患者均为外伤性骨折,其中6例合并骨质疏松.植骨材料分别采用Cem-Ostetic人工骨浆(3例)、自体骨(17例)和同种异体骨(10例).随访观察患者疼痛视觉模拟评分(visual analogue scale,VAS)及影像学改变情况.结果所有患者术后均获12~24个月随访,平均18个月.术前、术后1周及末次随访,椎体前高分别平均为(15.5±3.8)mm、(23.3±5.7)mm和(22.5±5.1)mm;椎体后高分别平均为(25.8±3.4)mm、(28.6±2.0)mm和(28.3±2.2)mm;后凸角度平均分别为23.5±7.6°、14.3°±7.1°和15.7°±7.5°;VAS分别平均为7.57±1.45、2.57±0.65和2.07±0.62.各项指标均较术前有显著改善,差异有统计学意义(P<0.05),而末次随访与术后1周比较差异无统计学意义(P>0.05).随访期间内固定无松动、断裂等.骨折椎体密度等同或高于上、下邻椎体,部分行后外侧植骨融合病例亦达到临床融合标准.结论 经后路矫形固定结合椎体撬拨植骨治疗胸腰椎骨折,可有效恢复和维持椎体高度,提高骨折椎体密度,增强脊柱前、中柱的稳定性.
目的 評價經後路矯形固定結閤椎體撬撥植骨術治療胸腰椎骨摺的臨床療效.方法 採用經後路椎弓根螺釘矯形固定,同時經椎弓根對骨摺椎體進行撬撥,恢複椎體前、中柱高度,併行椎體內植骨治療30例(34椎)胸腰椎骨摺.男23例,女7例;年齡24~77歲,平均40.8歲.所有患者均為外傷性骨摺,其中6例閤併骨質疏鬆.植骨材料分彆採用Cem-Ostetic人工骨漿(3例)、自體骨(17例)和同種異體骨(10例).隨訪觀察患者疼痛視覺模擬評分(visual analogue scale,VAS)及影像學改變情況.結果所有患者術後均穫12~24箇月隨訪,平均18箇月.術前、術後1週及末次隨訪,椎體前高分彆平均為(15.5±3.8)mm、(23.3±5.7)mm和(22.5±5.1)mm;椎體後高分彆平均為(25.8±3.4)mm、(28.6±2.0)mm和(28.3±2.2)mm;後凸角度平均分彆為23.5±7.6°、14.3°±7.1°和15.7°±7.5°;VAS分彆平均為7.57±1.45、2.57±0.65和2.07±0.62.各項指標均較術前有顯著改善,差異有統計學意義(P<0.05),而末次隨訪與術後1週比較差異無統計學意義(P>0.05).隨訪期間內固定無鬆動、斷裂等.骨摺椎體密度等同或高于上、下鄰椎體,部分行後外側植骨融閤病例亦達到臨床融閤標準.結論 經後路矯形固定結閤椎體撬撥植骨治療胸腰椎骨摺,可有效恢複和維持椎體高度,提高骨摺椎體密度,增彊脊柱前、中柱的穩定性.
목적 평개경후로교형고정결합추체효발식골술치료흉요추골절적림상료효.방법 채용경후로추궁근라정교형고정,동시경추궁근대골절추체진행효발,회복추체전、중주고도,병행추체내식골치료30례(34추)흉요추골절.남23례,녀7례;년령24~77세,평균40.8세.소유환자균위외상성골절,기중6례합병골질소송.식골재료분별채용Cem-Ostetic인공골장(3례)、자체골(17례)화동충이체골(10례).수방관찰환자동통시각모의평분(visual analogue scale,VAS)급영상학개변정황.결과소유환자술후균획12~24개월수방,평균18개월.술전、술후1주급말차수방,추체전고분별평균위(15.5±3.8)mm、(23.3±5.7)mm화(22.5±5.1)mm;추체후고분별평균위(25.8±3.4)mm、(28.6±2.0)mm화(28.3±2.2)mm;후철각도평균분별위23.5±7.6°、14.3°±7.1°화15.7°±7.5°;VAS분별평균위7.57±1.45、2.57±0.65화2.07±0.62.각항지표균교술전유현저개선,차이유통계학의의(P<0.05),이말차수방여술후1주비교차이무통계학의의(P>0.05).수방기간내고정무송동、단렬등.골절추체밀도등동혹고우상、하린추체,부분행후외측식골융합병례역체도림상융합표준.결론 경후로교형고정결합추체효발식골치료흉요추골절,가유효회복화유지추체고도,제고골절추체밀도,증강척주전、중주적은정성.
Objective To evaluate the clinical effects of posterior instrumentation fixation combined with the vertebral lifted bone grafting to treat thoracolumbar fractures. Methods Thirty patients (34 verte-brae) with thoracolumbar fractures were treated with posterior instrumentation fixation, restoring the anterior and middle column height of vertebral body and inserting the bone graft through the pedicle. There were 23 males and 7 females with an average age of 40.8 years (range, 24-77 years). All patients were traumatic frac-tures (6 patients with osteoporosis). The bone grafting included Cem-Ostetic 3 cases, autograft 17 cases and allograft 10 cases. The visual analogue scale (VAS) and imagiological changes were followed up. Results All patients were followed up for 12-24 months (average, 18 months). At the preoperation, one week postop-eratively and final follow-up, the average anterior height of the vertebral body were (15.5±3.8) mm, (23.5±7.6) mm and (22.5±5.1) mm; and the average posterior height of vertebral body were (25.8±3.4) mm, (28.6±2.0) mm and (28.3±2.2) mm; the average Cobb angle were 23.30°±5.7°, 14.3°±7.1° and 15.7°±7.5°. The av-erage VAS score were 7.57±1.45, 2.57±0.65 and 2.07±0.62. All indices above were significantly improved,there was a significant difference between at the preoperation and on week postoperatively (P< 0.05), but no significant difference between final follow-up and one week postoperatively (P>0.05). All patients were cured and instrumentations were not loose and broken. The bone mineral density of all fractured vertebral bodies was equal or higher than the adjacent levels. Conclusion For restoring and maintaining the height of the vertebral body and improving the density of the vertebral body, the posterior instrumentation combined with the vertebral lifted bone grafting is an ideal method to treat thoracolumbar fractures, especially for stability of the anterior and middle column of the vertebral body.