中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2009年
9期
1111-1112
,共2页
王怡练%孙黎明%王正忠%左逸夫
王怡練%孫黎明%王正忠%左逸伕
왕이련%손려명%왕정충%좌일부
厄贝沙坦%充血性心力衰竭%肌钙蛋白Ⅰ
阨貝沙坦%充血性心力衰竭%肌鈣蛋白Ⅰ
액패사탄%충혈성심력쇠갈%기개단백Ⅰ
目的 观察厄贝沙坦对充血性心力衰竭患者肌钙蛋白(cTnl)及6 min步行试验(6MWT)的影响.方法 选择84例充血性心力表竭患者,随机分为常规组和厄贝沙坦组,于治疗前、治疗6周后观察cTnI水平及6MwT结果.结果 常规组治疗前后cTnl分别为1.17μg/L±0.87μg/L及cTnI0.35 μg/L±0.18 μg/L(P<0.05);厄贝沙坦组治疗前后cTnl分别为1.27μg/L±0.99 μg/L及0.23 μg/L±0.19 μg/L(P<0.05).治疗后厄贝沙坦组cTnI水平比常规组显著降低(P<0.05).常规组治疗前后6MWT分别为:165.2 m±77.4 m及277.0 m±51.3 m(P<0.05);厄贝沙坦组治疗前后6MWT分别为:162.8 m±76.7 m及307.8 m±55.8 m(P<0.05);厄贝沙坦组6MWT改善优于常规治疗组(P<0.05).结论 厄贝沙坦治疗能明显改善慢性充血性心力衰竭患者的心功能.
目的 觀察阨貝沙坦對充血性心力衰竭患者肌鈣蛋白(cTnl)及6 min步行試驗(6MWT)的影響.方法 選擇84例充血性心力錶竭患者,隨機分為常規組和阨貝沙坦組,于治療前、治療6週後觀察cTnI水平及6MwT結果.結果 常規組治療前後cTnl分彆為1.17μg/L±0.87μg/L及cTnI0.35 μg/L±0.18 μg/L(P<0.05);阨貝沙坦組治療前後cTnl分彆為1.27μg/L±0.99 μg/L及0.23 μg/L±0.19 μg/L(P<0.05).治療後阨貝沙坦組cTnI水平比常規組顯著降低(P<0.05).常規組治療前後6MWT分彆為:165.2 m±77.4 m及277.0 m±51.3 m(P<0.05);阨貝沙坦組治療前後6MWT分彆為:162.8 m±76.7 m及307.8 m±55.8 m(P<0.05);阨貝沙坦組6MWT改善優于常規治療組(P<0.05).結論 阨貝沙坦治療能明顯改善慢性充血性心力衰竭患者的心功能.
목적 관찰액패사탄대충혈성심력쇠갈환자기개단백(cTnl)급6 min보행시험(6MWT)적영향.방법 선택84례충혈성심력표갈환자,수궤분위상규조화액패사탄조,우치료전、치료6주후관찰cTnI수평급6MwT결과.결과 상규조치료전후cTnl분별위1.17μg/L±0.87μg/L급cTnI0.35 μg/L±0.18 μg/L(P<0.05);액패사탄조치료전후cTnl분별위1.27μg/L±0.99 μg/L급0.23 μg/L±0.19 μg/L(P<0.05).치료후액패사탄조cTnI수평비상규조현저강저(P<0.05).상규조치료전후6MWT분별위:165.2 m±77.4 m급277.0 m±51.3 m(P<0.05);액패사탄조치료전후6MWT분별위:162.8 m±76.7 m급307.8 m±55.8 m(P<0.05);액패사탄조6MWT개선우우상규치료조(P<0.05).결론 액패사탄치료능명현개선만성충혈성심력쇠갈환자적심공능.