重庆医学
重慶醫學
중경의학
CHONGQING MEDICAL JOURNAL
2012年
20期
2086-2087
,共2页
谢兵%蔡善君%蒋模%李红%宿罡
謝兵%蔡善君%蔣模%李紅%宿罡
사병%채선군%장모%리홍%숙강
玻璃体混浊%淀粉样变性%玻璃体切除术
玻璃體混濁%澱粉樣變性%玻璃體切除術
파리체혼탁%정분양변성%파리체절제술
目的 评价玻璃体切除术治疗家族性玻璃体淀粉样变性的临床疗效,随访观察术后并发症和复发情况.方法 采取玻璃体切除术治疗来自同一家系确诊为家族性玻璃体淀粉样变性的患者8例(11只眼),5例(7只眼)行单纯玻璃体切除术,3例(4只眼)行玻璃体切除联合眼内激光光凝加气体填充术,其中1眼联合行白内障超声乳化吸出及人工晶状体(IOL)植入术.术后所有病例行常规眼部检查和荧光素眼底血管造影(fundus fluorescein angiography,FFA)检查,随访36个月.结果 术后FFA显示1例(1只眼)视网膜有少许出血点,1例(1只眼)周边视网膜血管有荧光素的轻微渗漏,其余6例(9只眼)无异常.术后视力:术后3月,大于或等于1.0的4例(6眼),0.6~0.8的3例(4眼),小于或等于0.5的1例(1眼);1年:大于或等于1.0的3例(5眼),0.6~0.8的3例(4眼),小于或等于0.5的2例(2眼).2年:视力稳定同1年时.术后常规眼部检查:1例(1眼)在术后29个月时发现玻璃体淀粉样变性复发,复发混浊物为灰白色绒状,紧贴视网膜表面,与术前混浊形态相一致,其余7例(10眼)无复发.术后并发症:继发性青光眼1例(1眼).结论 玻璃体切除术是治疗家族性玻璃体淀粉样变性安全、有效的方法,术后能明显改善视力.但术后长期观察可有淀粉样变性复发,并且术后可能会增加发生继发性青光眼的风险.
目的 評價玻璃體切除術治療傢族性玻璃體澱粉樣變性的臨床療效,隨訪觀察術後併髮癥和複髮情況.方法 採取玻璃體切除術治療來自同一傢繫確診為傢族性玻璃體澱粉樣變性的患者8例(11隻眼),5例(7隻眼)行單純玻璃體切除術,3例(4隻眼)行玻璃體切除聯閤眼內激光光凝加氣體填充術,其中1眼聯閤行白內障超聲乳化吸齣及人工晶狀體(IOL)植入術.術後所有病例行常規眼部檢查和熒光素眼底血管造影(fundus fluorescein angiography,FFA)檢查,隨訪36箇月.結果 術後FFA顯示1例(1隻眼)視網膜有少許齣血點,1例(1隻眼)週邊視網膜血管有熒光素的輕微滲漏,其餘6例(9隻眼)無異常.術後視力:術後3月,大于或等于1.0的4例(6眼),0.6~0.8的3例(4眼),小于或等于0.5的1例(1眼);1年:大于或等于1.0的3例(5眼),0.6~0.8的3例(4眼),小于或等于0.5的2例(2眼).2年:視力穩定同1年時.術後常規眼部檢查:1例(1眼)在術後29箇月時髮現玻璃體澱粉樣變性複髮,複髮混濁物為灰白色絨狀,緊貼視網膜錶麵,與術前混濁形態相一緻,其餘7例(10眼)無複髮.術後併髮癥:繼髮性青光眼1例(1眼).結論 玻璃體切除術是治療傢族性玻璃體澱粉樣變性安全、有效的方法,術後能明顯改善視力.但術後長期觀察可有澱粉樣變性複髮,併且術後可能會增加髮生繼髮性青光眼的風險.
목적 평개파리체절제술치료가족성파리체정분양변성적림상료효,수방관찰술후병발증화복발정황.방법 채취파리체절제술치료래자동일가계학진위가족성파리체정분양변성적환자8례(11지안),5례(7지안)행단순파리체절제술,3례(4지안)행파리체절제연합안내격광광응가기체전충술,기중1안연합행백내장초성유화흡출급인공정상체(IOL)식입술.술후소유병례행상규안부검사화형광소안저혈관조영(fundus fluorescein angiography,FFA)검사,수방36개월.결과 술후FFA현시1례(1지안)시망막유소허출혈점,1례(1지안)주변시망막혈관유형광소적경미삼루,기여6례(9지안)무이상.술후시력:술후3월,대우혹등우1.0적4례(6안),0.6~0.8적3례(4안),소우혹등우0.5적1례(1안);1년:대우혹등우1.0적3례(5안),0.6~0.8적3례(4안),소우혹등우0.5적2례(2안).2년:시력은정동1년시.술후상규안부검사:1례(1안)재술후29개월시발현파리체정분양변성복발,복발혼탁물위회백색융상,긴첩시망막표면,여술전혼탁형태상일치,기여7례(10안)무복발.술후병발증:계발성청광안1례(1안).결론 파리체절제술시치료가족성파리체정분양변성안전、유효적방법,술후능명현개선시력.단술후장기관찰가유정분양변성복발,병차술후가능회증가발생계발성청광안적풍험.