CAJ | 학술논문

背景与目的:原发性甲状腺恶性淋巴瘤(primary thyroid lymphoma,PTL)是一种罕见疾病,易误诊,治疗上仍存在争议.本研究旨在分析总结PTL的临床病理特点,结合文献复习,以提高对本病的认识并探讨合适的临床治疗方法.方法:分析中国医学科学院中国协和医科大学肿瘤医院1990年1月至2004年1月收治的22例PTL患者的临床和病理资料.结果:22例患者中女性18例,男性4例;中位年龄55岁(33～80岁).所有患者均为B细胞性NHL;按WHO分类,72.7%(16/22)为弥漫大B细胞型(DLBCL)、27.3%(6/22)为粘膜相关淋巴样组织淋巴瘤(MALT).单纯手术5例;综合治疗17例,其中术后化疗6例,术后放疗7例,术后放、化疗4例.中位随访42个月(1～168个月),5年无复发生存率和总生存率分别为22.7%和31.8%.结论:PTL好发于女性,DLBCL与MALT型NHL为最常见类型.对ⅠE～ⅡE期PTL患者采用手术为主的综合治疗效果较好.
배경여목적:원발성갑상선악성림파류(primary thyroid lymphoma,PTL)시일충한견질병,역오진,치료상잉존재쟁의.본연구지재분석총결PTL적림상병리특점,결합문헌복습,이제고대본병적인식병탐토합괄적림상치료방법.방법:분석중국의학과학원중국협화의과대학종류의원1990년1월지2004년1월수치적22례PTL환자적림상화병리자료.결과:22례환자중녀성18례,남성4례;중위년령55세(33～80세).소유환자균위B세포성NHL;안WHO분류,72.7%(16/22)위미만대B세포형(DLBCL)、27.3%(6/22)위점막상관림파양조직림파류(MALT).단순수술5례;종합치료17례,기중술후화료6례,술후방료7례,술후방、화료4례.중위수방42개월(1～168개월),5년무복발생존솔화총생존솔분별위22.7%화31.8%.결론:PTL호발우녀성,DLBCL여MALT형NHL위최상견류형.대ⅠE～ⅡE기PTL환자채용수술위주적종합치료효과교호.