中国医科大学学报
中國醫科大學學報
중국의과대학학보
JOURNAL OF CHINA MEDICAL UNIVERSITY
2009年
10期
764-766
,共3页
张丽%齐瑞群%孙艳%陈国红%任宏伟%陈洪铎%高兴华
張麗%齊瑞群%孫豔%陳國紅%任宏偉%陳洪鐸%高興華
장려%제서군%손염%진국홍%임굉위%진홍탁%고흥화
特应性皮炎%卡介菌多糖核酸%人皮肤淋巴细胞相关抗原%细胞因子
特應性皮炎%卡介菌多糖覈痠%人皮膚淋巴細胞相關抗原%細胞因子
특응성피염%잡개균다당핵산%인피부림파세포상관항원%세포인자
atopic dermatitis%polysaccharide and nucleoside extract from bacille Calmett- Guerin%cutaneous lymphocyte-associated anti-gen%cytokines
目的 探讨卡介菌多糖核酸(PNCG)治疗特应性皮炎(AD)前后,患者外周血人皮肤淋巴细胞相关抗原(CLA)阳性的T淋巴细胞表达不同细胞因子的频数及其与疾病严重程度的相关性.方法 以双盲、随机、交叉对照方法应用卡介菌多糖核酸及安慰剂治疗AD患者,应用流式细胞术检测治疗前后AD患者外周血CLA~+T淋巴细胞表达不同细胞质内细胞因子(包括IL-4、IL-5、IFN-γ、TNF-α)的频数;利用AD皮损面积严重度指数积分(ADASIS)法,获取治疗前后AD患者病情严重程度积分.结果 与安慰剂相比,卡介菌多糖核酸治疗后AD患者外周血中CLA~+T淋巴细胞内表达IL-5的频数明显下降;CLA~+T淋巴细胞内表达IFN-γ明显升高;卡介菌多糖核酸治疗后患者ADASIS积分下降.结论 卡介菌多糖核酸作为一种免疫调节药物,可通过纠正CLA~+T淋巴细胞亚群的免疫失衡状态治疗特应性皮炎.
目的 探討卡介菌多糖覈痠(PNCG)治療特應性皮炎(AD)前後,患者外週血人皮膚淋巴細胞相關抗原(CLA)暘性的T淋巴細胞錶達不同細胞因子的頻數及其與疾病嚴重程度的相關性.方法 以雙盲、隨機、交扠對照方法應用卡介菌多糖覈痠及安慰劑治療AD患者,應用流式細胞術檢測治療前後AD患者外週血CLA~+T淋巴細胞錶達不同細胞質內細胞因子(包括IL-4、IL-5、IFN-γ、TNF-α)的頻數;利用AD皮損麵積嚴重度指數積分(ADASIS)法,穫取治療前後AD患者病情嚴重程度積分.結果 與安慰劑相比,卡介菌多糖覈痠治療後AD患者外週血中CLA~+T淋巴細胞內錶達IL-5的頻數明顯下降;CLA~+T淋巴細胞內錶達IFN-γ明顯升高;卡介菌多糖覈痠治療後患者ADASIS積分下降.結論 卡介菌多糖覈痠作為一種免疫調節藥物,可通過糾正CLA~+T淋巴細胞亞群的免疫失衡狀態治療特應性皮炎.
목적 탐토잡개균다당핵산(PNCG)치료특응성피염(AD)전후,환자외주혈인피부림파세포상관항원(CLA)양성적T림파세포표체불동세포인자적빈수급기여질병엄중정도적상관성.방법 이쌍맹、수궤、교차대조방법응용잡개균다당핵산급안위제치료AD환자,응용류식세포술검측치료전후AD환자외주혈CLA~+T림파세포표체불동세포질내세포인자(포괄IL-4、IL-5、IFN-γ、TNF-α)적빈수;이용AD피손면적엄중도지수적분(ADASIS)법,획취치료전후AD환자병정엄중정도적분.결과 여안위제상비,잡개균다당핵산치료후AD환자외주혈중CLA~+T림파세포내표체IL-5적빈수명현하강;CLA~+T림파세포내표체IFN-γ명현승고;잡개균다당핵산치료후환자ADASIS적분하강.결론 잡개균다당핵산작위일충면역조절약물,가통과규정CLA~+T림파세포아군적면역실형상태치료특응성피염.
Objective To investigate the influence of polysaccharide and nucleoside extract from bacille Calmett-Gueiin (PNCG) on the frequency of peripheral cutaneous lymphocyte-associated antigen positive (CLA~+) T lymphocyte derived lymphokines in atopic dermatitis (AD) and to explore their associations with the disease severity. Methods A randomized,double blind and placebo cross-over control method was used to treat the AD patients. Before and after the treatment,flow cytometry was used to measure the frequencies of IL-4,IL-5, IFN-γ,TNFα positive CLA~+T cells. Disease severity was evaluated by atopic dermatitis area and severity index score (ADASIS). Results After the PNCG treatment,the frequency of IL-5~+ CLA~+T cell decreased significantly,while IFN-γ increased,compared with the placebo con-trol group. PNCG could improve the ADASIS. Conclusion PNCG may treat AD through restoring the immune balance of CLA~+T cells.