实用预防医学
實用預防醫學
실용예방의학
PRACTICAL PREVENTIVE MEDICINE
2010年
1期
4-6
,共3页
任碧琼%余平%刘丰伟%贺军宇%邹国英
任碧瓊%餘平%劉豐偉%賀軍宇%鄒國英
임벽경%여평%류봉위%하군우%추국영
HSP70%急性创伤%颅脑损伤%感染
HSP70%急性創傷%顱腦損傷%感染
HSP70%급성창상%로뇌손상%감염
目的 研究急性创伤患者循环血热休克蛋白(HSP)70浓度的变化,探讨循环血HSP70在创伤患者诊断、治疗中的作用.方法 将57例急性创伤患者按照ISS评分标准分成轻、中、重三组;收集患者伤后1～6、24～36、60～90 h等不同时间段的血液标本,检测血清HSP70浓度.统计分析各组患者血清HSP70浓度变化、颅脑损伤与其他损伤的差别以及合并感染与未合并感染患者之间的差别.结果 创伤各组三个时间段血清HSP70浓度均显著高于对照组;重伤组三个时间段血清HSP70浓度显著高于轻、中度伤组;颅脑损伤患者前两个时间段血清HSP70浓度显著高于其他创伤组;感染患者组从第二时间段开始血清HSP70浓度显著高于非感染组.结论 急性创伤患者循环血HSP70浓度可以帮助判断伤情、鉴别诊断颅脑损伤与非颅脑损伤,持续升高可预示感染.
目的 研究急性創傷患者循環血熱休剋蛋白(HSP)70濃度的變化,探討循環血HSP70在創傷患者診斷、治療中的作用.方法 將57例急性創傷患者按照ISS評分標準分成輕、中、重三組;收集患者傷後1～6、24～36、60～90 h等不同時間段的血液標本,檢測血清HSP70濃度.統計分析各組患者血清HSP70濃度變化、顱腦損傷與其他損傷的差彆以及閤併感染與未閤併感染患者之間的差彆.結果 創傷各組三箇時間段血清HSP70濃度均顯著高于對照組;重傷組三箇時間段血清HSP70濃度顯著高于輕、中度傷組;顱腦損傷患者前兩箇時間段血清HSP70濃度顯著高于其他創傷組;感染患者組從第二時間段開始血清HSP70濃度顯著高于非感染組.結論 急性創傷患者循環血HSP70濃度可以幫助判斷傷情、鑒彆診斷顱腦損傷與非顱腦損傷,持續升高可預示感染.
목적 연구급성창상환자순배혈열휴극단백(HSP)70농도적변화,탐토순배혈HSP70재창상환자진단、치료중적작용.방법 장57례급성창상환자안조ISS평분표준분성경、중、중삼조;수집환자상후1～6、24～36、60～90 h등불동시간단적혈액표본,검측혈청HSP70농도.통계분석각조환자혈청HSP70농도변화、로뇌손상여기타손상적차별이급합병감염여미합병감염환자지간적차별.결과 창상각조삼개시간단혈청HSP70농도균현저고우대조조;중상조삼개시간단혈청HSP70농도현저고우경、중도상조;로뇌손상환자전량개시간단혈청HSP70농도현저고우기타창상조;감염환자조종제이시간단개시혈청HSP70농도현저고우비감염조.결론 급성창상환자순배혈HSP70농도가이방조판단상정、감별진단로뇌손상여비로뇌손상,지속승고가예시감염.
