河北公安警察职业学院学报
河北公安警察職業學院學報
하북공안경찰직업학원학보
JOURNAL OF HEBEI VOCATIONAL COLLEGE OF PUBLIC SECURITY POLICE
2004年
3期
71-74
,共4页
母语%正迁移%负迁移
母語%正遷移%負遷移
모어%정천이%부천이
母语对第二语言的影响,一直是外语界关心的问题,但人们关注更多的是母语的负迁移,而不是正迁移.本文着重讨论母语对第二语言的正迁移作用,并列举英汉共同点及差异之处,以探讨如何利用这些知识充分发挥母语的正面作用.
母語對第二語言的影響,一直是外語界關心的問題,但人們關註更多的是母語的負遷移,而不是正遷移.本文著重討論母語對第二語言的正遷移作用,併列舉英漢共同點及差異之處,以探討如何利用這些知識充分髮揮母語的正麵作用.
모어대제이어언적영향,일직시외어계관심적문제,단인문관주경다적시모어적부천이,이불시정천이.본문착중토론모어대제이어언적정천이작용,병열거영한공동점급차이지처,이탐토여하이용저사지식충분발휘모어적정면작용.
