中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2008年
9期
918-920
,共3页
周少博%胡群英%路晓明%洪海峰%苏小波%麦庆怡%黎健菁
週少博%鬍群英%路曉明%洪海峰%囌小波%麥慶怡%黎健菁
주소박%호군영%로효명%홍해봉%소소파%맥경이%려건정
散光%角膜屈光手术%治疗结果
散光%角膜屈光手術%治療結果
산광%각막굴광수술%치료결과
Astigmatism%Refractive corneal surgery%Eximer laser
目的 观察VISXStarS3准分子激光原位角膜磨镶术治疗中高度散光的有效性、可预测性及安全性.方法 采用回顾性的研究方法对25例36只眼首次接受VISXStarS3准分子激光原位角膜磨镶术的患者进行分析,入选患者散光均在2.0D以上且无角膜瓣并发症,术后随访至少6个月以上,观察术后裸眼视力、最佳眼镜矫正视力、残余散光度、散光的向量改变以及术后眩光发生情况.结果 术前柱镜度平均(-2.65±0.70)D(-2.0~-4.25D),平均球镜度(-6.28±3.05)D,范围+0.5~-13.25D;术后83.3%视力在1.0以上,97.2%视力在0.5以上;16.7%最好矫正视力下降1行,没有出现最佳矫正视力下降超过1行的情况.术后平均残余散光度(0.46±0.44)D(0~1.25D),58.3%残余散光在±0.5D以内,94.4%残余散光在±1.0D以内,平均矫正指数为(0.98±0.18),平均失误角(3.30±3.8)度.25例中,6例患者术后至少有1只眼出现持续的夜间视力障碍或眩光.结论 VISXStarS3准分子激光原位角膜磨镶术治疗中高度散光有良好的有效性、可预测性及安全性,但仍有相当比例的患者发生夜间眩光.
目的 觀察VISXStarS3準分子激光原位角膜磨鑲術治療中高度散光的有效性、可預測性及安全性.方法 採用迴顧性的研究方法對25例36隻眼首次接受VISXStarS3準分子激光原位角膜磨鑲術的患者進行分析,入選患者散光均在2.0D以上且無角膜瓣併髮癥,術後隨訪至少6箇月以上,觀察術後裸眼視力、最佳眼鏡矯正視力、殘餘散光度、散光的嚮量改變以及術後眩光髮生情況.結果 術前柱鏡度平均(-2.65±0.70)D(-2.0~-4.25D),平均毬鏡度(-6.28±3.05)D,範圍+0.5~-13.25D;術後83.3%視力在1.0以上,97.2%視力在0.5以上;16.7%最好矯正視力下降1行,沒有齣現最佳矯正視力下降超過1行的情況.術後平均殘餘散光度(0.46±0.44)D(0~1.25D),58.3%殘餘散光在±0.5D以內,94.4%殘餘散光在±1.0D以內,平均矯正指數為(0.98±0.18),平均失誤角(3.30±3.8)度.25例中,6例患者術後至少有1隻眼齣現持續的夜間視力障礙或眩光.結論 VISXStarS3準分子激光原位角膜磨鑲術治療中高度散光有良好的有效性、可預測性及安全性,但仍有相噹比例的患者髮生夜間眩光.
목적 관찰VISXStarS3준분자격광원위각막마양술치료중고도산광적유효성、가예측성급안전성.방법 채용회고성적연구방법대25례36지안수차접수VISXStarS3준분자격광원위각막마양술적환자진행분석,입선환자산광균재2.0D이상차무각막판병발증,술후수방지소6개월이상,관찰술후라안시력、최가안경교정시력、잔여산광도、산광적향량개변이급술후현광발생정황.결과 술전주경도평균(-2.65±0.70)D(-2.0~-4.25D),평균구경도(-6.28±3.05)D,범위+0.5~-13.25D;술후83.3%시력재1.0이상,97.2%시력재0.5이상;16.7%최호교정시력하강1행,몰유출현최가교정시력하강초과1행적정황.술후평균잔여산광도(0.46±0.44)D(0~1.25D),58.3%잔여산광재±0.5D이내,94.4%잔여산광재±1.0D이내,평균교정지수위(0.98±0.18),평균실오각(3.30±3.8)도.25례중,6례환자술후지소유1지안출현지속적야간시력장애혹현광.결론 VISXStarS3준분자격광원위각막마양술치료중고도산광유량호적유효성、가예측성급안전성,단잉유상당비례적환자발생야간현광.
Objective To investigate the efficacy,predictability,and safety of laser in situ ker- atomileusis (LASIK) to correct moderate and high astigmatism with VISX Star S3. Methods We retrospec- tively studied 36 eyes of 25 patients who received primary LASIK using VISX Star S3 excimer laser, and the astigmatism of included eyes was at lest-2.00 diopters (D)and without flap complication. Follow-up was at least 6 months.Primary outcome measures included uncorrected visual acuity(UCVA), best spectacle-corrected visual acuity(BSCVA), manifest refraction, an assessment of astigmatic correction through vector analysis, andthe incidence of night glare.Results Preoperatively,the mean spherical component of refractiun was (-6.28± 3.05)D (range,±0.5 to-13.25D),the mean refractive cylinder was (-2.65±0.70)D (range,-2.0 to -4.25D). Postoperatively, 97.2% had an uncorrected visual acuity of 0.5 or greater, whereas 83.3 % demonstrated an un- corrected visual acuity of 1.0 or greater. 16.7% of eyes lost 1 line of best spectacle-corrected visual acuity, andno eyes lost greater than 1 line of BSCVA. The mean refractive cylinder was (0.46±0.44)D (range,0 to 1.25 D) with 58.3%±0.50 D and 94.4%±1.00 D of intended. Vector analysis showed that mean correction index (CI) was 0.98±0.18 with a mean angle of error of 3.30±3.8 degrees. 6/25 of patients suffered a lasted night glare at least one eye. Conclusins LASIK with the VISX Star S3 excimer laser is effective,reasouably pre- dictable, and safe for correction of moderate and high astigmatism, however, night glare of complains were not seldom.