中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2008年
11期
710-711
,共2页
腰骶部囊肿%脊髓造影CT%核磁共振
腰骶部囊腫%脊髓造影CT%覈磁共振
요저부낭종%척수조영CT%핵자공진
Lumbosacral cyst%Computed topographic myelography%Nuclear magnetic resonance
目的 探讨腰骶部囊肿的临床表现、诊断及治疗方法.方法 回顾分析18例经手术证实的腰骶部囊肿患者的临床特点及术中的病理特点.18例中神经根囊肿13例,其中7例和硬脊膜相通的患者采用囊肿切除,硬脊膜修复,6例和硬脊膜不相通的患者采用囊肿切除;硬脊膜外囊肿4例,直接切除;椎间盘手术后继发硬脊膜囊肿1例切除囊肿并修复硬脊膜.结果 本组患者均采取手术治疗,其中15例得到6~186个月的随访,平均43.2个月,15例患者疗效优良,手术后腰腿疼痛等症状消失.结论 腰骶部囊肿是引起腰腿疼痛的病因之一,诊断依靠典型的症状、体征及脊髓造影CT、核磁共振等检查.不同囊肿手术的方式不同,手术效果良好.
目的 探討腰骶部囊腫的臨床錶現、診斷及治療方法.方法 迴顧分析18例經手術證實的腰骶部囊腫患者的臨床特點及術中的病理特點.18例中神經根囊腫13例,其中7例和硬脊膜相通的患者採用囊腫切除,硬脊膜脩複,6例和硬脊膜不相通的患者採用囊腫切除;硬脊膜外囊腫4例,直接切除;椎間盤手術後繼髮硬脊膜囊腫1例切除囊腫併脩複硬脊膜.結果 本組患者均採取手術治療,其中15例得到6~186箇月的隨訪,平均43.2箇月,15例患者療效優良,手術後腰腿疼痛等癥狀消失.結論 腰骶部囊腫是引起腰腿疼痛的病因之一,診斷依靠典型的癥狀、體徵及脊髓造影CT、覈磁共振等檢查.不同囊腫手術的方式不同,手術效果良好.
목적 탐토요저부낭종적림상표현、진단급치료방법.방법 회고분석18례경수술증실적요저부낭종환자적림상특점급술중적병리특점.18례중신경근낭종13례,기중7례화경척막상통적환자채용낭종절제,경척막수복,6례화경척막불상통적환자채용낭종절제;경척막외낭종4례,직접절제;추간반수술후계발경척막낭종1례절제낭종병수복경척막.결과 본조환자균채취수술치료,기중15례득도6~186개월적수방,평균43.2개월,15례환자료효우량,수술후요퇴동통등증상소실.결론 요저부낭종시인기요퇴동통적병인지일,진단의고전형적증상、체정급척수조영CT、핵자공진등검사.불동낭종수술적방식불동,수술효과량호.
Objective To investigate the clinical manifestations,diagnosis and treatment of lumbosacral cyst.Methods Eighteen lumbosacral cyst patients were confirmed by operation.Among them,13 cases were nerve root cyst,including 7 cases connected with endorhachis were treated with cyst excision and endorhachis repair;six case;endorhachis not connected with endorhachis were treated with cyst excision.Four cases of epidural cyst were treated with direct resection.One case of secondary spinal epidural cyst after disc surgery were treated with cyst excision and endorhachis repair.Results Fifteen cases had 6 to 186 months'follow-up,average 43.2 months.All of the 15 patients of an excellent effect without waist and leg pain after operation.Conclusion Lumbosacral cyst is one of the causes for waist and leg lumbosacral pain.The diagnosis relies on typical symptoms,signs and CTM,MRI examinations,which needs to be distinguished with lumbosacral tumor.Different cysts need different operations which can bring excellent effects.