江苏大学学报（医学版）
江囌大學學報（醫學版）
강소대학학보（의학판）
JOURNAL OF JIANGSU UNIVERSITY (MEDICINE EDITION)
2004年
6期
530-531,533
,共3页
樊根林%陈庆兰%丁笑虹%曹启军%杭黎华
樊根林%陳慶蘭%丁笑虹%曹啟軍%杭黎華
번근림%진경란%정소홍%조계군%항려화
罗哌卡因%芬太尼%病人自控%镇痛%产科%浓度
囉哌卡因%芬太尼%病人自控%鎮痛%產科%濃度
라고잡인%분태니%병인자공%진통%산과%농도
目的: 观察比较三种不同浓度罗哌卡因用于病人自控硬膜外分娩镇痛(PCEA)的镇痛效果、运动神经的阻滞状况和产妇的满意度.方法: 90例单胎足月头位初产妇随机分成三组,罗哌卡因的浓度分别为Ⅰ组0.1%、Ⅱ组0.2%、Ⅲ组0.3%,芬太尼浓度三组均为0.002%,双盲法观察记录视觉模拟镇痛评分(VAS)、改良Bromage评分、产妇行走状况和产妇的满意度,全程监测产妇生命体征、产程时间、生产方式、胎心率变化以及副作用的发生.结果:Ⅰ组镇痛后与镇痛前VAS评分没有明显变化,与Ⅱ、Ⅲ组镇痛后相比有显著差异(P<0.01),Ⅱ、Ⅲ组镇痛前后VAS评分有显著差异(P<0.01),组间相比无显著差异(P>0.05);Ⅰ、Ⅱ组镇痛前后Bromage评分没有明显差异,Ⅲ组镇痛后与镇痛前Bromage评分有显著差异,与Ⅰ、Ⅱ组镇痛后相比也有显著差异(P<0.01),Ⅱ组产妇于第一产程中行走时间超过1 h达80%,与Ⅰ组10%、Ⅲ组6.6%组相比有显著差异(P<0.01);Ⅰ、Ⅱ组器械助产率10.07%、14.28%,与Ⅲ组51.8%相比有显著差异(P<0.01);Ⅱ、Ⅲ组产妇满意度百分率为89.28%、88.88%,与Ⅰ组3.54%相比有显著差异(P<0.01).结论: 0.2%罗哌卡因加小剂量芬太尼用于PCEA分娩镇痛是较合适的浓度.
目的: 觀察比較三種不同濃度囉哌卡因用于病人自控硬膜外分娩鎮痛(PCEA)的鎮痛效果、運動神經的阻滯狀況和產婦的滿意度.方法: 90例單胎足月頭位初產婦隨機分成三組,囉哌卡因的濃度分彆為Ⅰ組0.1%、Ⅱ組0.2%、Ⅲ組0.3%,芬太尼濃度三組均為0.002%,雙盲法觀察記錄視覺模擬鎮痛評分(VAS)、改良Bromage評分、產婦行走狀況和產婦的滿意度,全程鑑測產婦生命體徵、產程時間、生產方式、胎心率變化以及副作用的髮生.結果:Ⅰ組鎮痛後與鎮痛前VAS評分沒有明顯變化,與Ⅱ、Ⅲ組鎮痛後相比有顯著差異(P<0.01),Ⅱ、Ⅲ組鎮痛前後VAS評分有顯著差異(P<0.01),組間相比無顯著差異(P>0.05);Ⅰ、Ⅱ組鎮痛前後Bromage評分沒有明顯差異,Ⅲ組鎮痛後與鎮痛前Bromage評分有顯著差異,與Ⅰ、Ⅱ組鎮痛後相比也有顯著差異(P<0.01),Ⅱ組產婦于第一產程中行走時間超過1 h達80%,與Ⅰ組10%、Ⅲ組6.6%組相比有顯著差異(P<0.01);Ⅰ、Ⅱ組器械助產率10.07%、14.28%,與Ⅲ組51.8%相比有顯著差異(P<0.01);Ⅱ、Ⅲ組產婦滿意度百分率為89.28%、88.88%,與Ⅰ組3.54%相比有顯著差異(P<0.01).結論: 0.2%囉哌卡因加小劑量芬太尼用于PCEA分娩鎮痛是較閤適的濃度.
목적: 관찰비교삼충불동농도라고잡인용우병인자공경막외분면진통(PCEA)적진통효과、운동신경적조체상황화산부적만의도.방법: 90례단태족월두위초산부수궤분성삼조,라고잡인적농도분별위Ⅰ조0.1%、Ⅱ조0.2%、Ⅲ조0.3%,분태니농도삼조균위0.002%,쌍맹법관찰기록시각모의진통평분(VAS)、개량Bromage평분、산부행주상황화산부적만의도,전정감측산부생명체정、산정시간、생산방식、태심솔변화이급부작용적발생.결과:Ⅰ조진통후여진통전VAS평분몰유명현변화,여Ⅱ、Ⅲ조진통후상비유현저차이(P<0.01),Ⅱ、Ⅲ조진통전후VAS평분유현저차이(P<0.01),조간상비무현저차이(P>0.05);Ⅰ、Ⅱ조진통전후Bromage평분몰유명현차이,Ⅲ조진통후여진통전Bromage평분유현저차이,여Ⅰ、Ⅱ조진통후상비야유현저차이(P<0.01),Ⅱ조산부우제일산정중행주시간초과1 h체80%,여Ⅰ조10%、Ⅲ조6.6%조상비유현저차이(P<0.01);Ⅰ、Ⅱ조기계조산솔10.07%、14.28%,여Ⅲ조51.8%상비유현저차이(P<0.01);Ⅱ、Ⅲ조산부만의도백분솔위89.28%、88.88%,여Ⅰ조3.54%상비유현저차이(P<0.01).결론: 0.2%라고잡인가소제량분태니용우PCEA분면진통시교합괄적농도.
