实用肝脏病杂志
實用肝髒病雜誌
실용간장병잡지
JOURNAL OF CLINICAL HEPATOLOGY
2006年
5期
294-296
,共3页
谢士达%朱玉成%张德荣%张玉敏
謝士達%硃玉成%張德榮%張玉敏
사사체%주옥성%장덕영%장옥민
肝硬化%顽固性腹水%超滤浓缩回输
肝硬化%頑固性腹水%超濾濃縮迴輸
간경화%완고성복수%초려농축회수
目的 探讨腹水浓缩环注治疗肝硬化顽固性腹水的疗效.方法 利用血液透析装置对114例肝硬化顽固性腹水患者进行203次腹水浓缩环注(腹腔-腹腔)治疗,观察治疗前后症状、体征、尿量及血清白蛋白、肌酐、尿素氮、电解质的变化,并分析其疗效.结果 114例患者共治疗203次,平均每次超滤腹水5560±2235毫升;治疗前腹胀者占98.03%(199/203),治疗结束后腹胀减少至4.93%(10/203,P＜0.01).治疗前呼吸困难占60.01%(122/203),治疗后减至0.99%(2/203,P＜0.01),每次治疗后尿量增至1500ml/日以上者占59.11%(121/203);治疗结束后血清总蛋白及白蛋白浓度有所增高,肌酐、尿素氮水平下降,电解质浓度无明显变化.治疗结束观察3个月时,显效率54.39%(62/114),有效率35.09%(40/114),总有效率89.48%(102/114).结论 利用血液透析机进行腹水浓缩环注治疗肝硬化顽固性腹水适应症广,副作用少,安全有效.
目的 探討腹水濃縮環註治療肝硬化頑固性腹水的療效.方法 利用血液透析裝置對114例肝硬化頑固性腹水患者進行203次腹水濃縮環註(腹腔-腹腔)治療,觀察治療前後癥狀、體徵、尿量及血清白蛋白、肌酐、尿素氮、電解質的變化,併分析其療效.結果 114例患者共治療203次,平均每次超濾腹水5560±2235毫升;治療前腹脹者佔98.03%(199/203),治療結束後腹脹減少至4.93%(10/203,P＜0.01).治療前呼吸睏難佔60.01%(122/203),治療後減至0.99%(2/203,P＜0.01),每次治療後尿量增至1500ml/日以上者佔59.11%(121/203);治療結束後血清總蛋白及白蛋白濃度有所增高,肌酐、尿素氮水平下降,電解質濃度無明顯變化.治療結束觀察3箇月時,顯效率54.39%(62/114),有效率35.09%(40/114),總有效率89.48%(102/114).結論 利用血液透析機進行腹水濃縮環註治療肝硬化頑固性腹水適應癥廣,副作用少,安全有效.
목적 탐토복수농축배주치료간경화완고성복수적료효.방법 이용혈액투석장치대114례간경화완고성복수환자진행203차복수농축배주(복강-복강)치료,관찰치료전후증상、체정、뇨량급혈청백단백、기항、뇨소담、전해질적변화,병분석기료효.결과 114례환자공치료203차,평균매차초려복수5560±2235호승;치료전복창자점98.03%(199/203),치료결속후복창감소지4.93%(10/203,P＜0.01).치료전호흡곤난점60.01%(122/203),치료후감지0.99%(2/203,P＜0.01),매차치료후뇨량증지1500ml/일이상자점59.11%(121/203);치료결속후혈청총단백급백단백농도유소증고,기항、뇨소담수평하강,전해질농도무명현변화.치료결속관찰3개월시,현효솔54.39%(62/114),유효솔35.09%(40/114),총유효솔89.48%(102/114).결론 이용혈액투석궤진행복수농축배주치료간경화완고성복수괄응증엄,부작용소,안전유효.
