CAJ | 학술논문

传感器是一切控制的基础,是核电站最重要的仪控设备之一.核电站传感器的老化将导致严重的后果,甚至牵涉到核安全,应予以足够的重视.国外核电先进国家推出了大量的被实践证明是可行有效的研究成果,大大提高了核电站的安全性和可靠性.由于我国核电起步较晚,特别是核电站仪控设备方面,因此在核电设备国产化呼声越来越高的浪潮中,认真学习借鉴国外的实践经验和研究成果具有很重要的战略意义.
전감기시일절공제적기출,시핵전참최중요적의공설비지일.핵전참전감기적노화장도치엄중적후과,심지견섭도핵안전,응여이족구적중시.국외핵전선진국가추출료대량적피실천증명시가행유효적연구성과,대대제고료핵전참적안전성화가고성.유우아국핵전기보교만,특별시핵전참의공설비방면,인차재핵전설비국산화호성월래월고적랑조중,인진학습차감국외적실천경험화연구성과구유흔중요적전략의의.
The sensor is the basis of all control,and is one of the most important I&C equipment in NPP(nuclear power plant).Aging of the sensor in NPP may cause severe consequence,even involving in nuclear safety,so sufficient attention should be given.Plenty of study results be published by many foreign country,which is advanced on nuclear power industry.Those results,be proved by practice,are feasible and effective.The security and reliability of NPP is improved obviously.The nuclear power industry,especially in the aspect of I&C equipment,starts relatively late in china.There has important strategy significance for us to learn and use for reference those practice experiences and study results carefully at higher and higher wave of the nationalization of nuclear power equipment.