南方建筑
南方建築
남방건축
SOUTH ARCHITECTURE
2011年
3期
88-91
,共4页
乡村%民居%可持续发展%更新利用
鄉村%民居%可持續髮展%更新利用
향촌%민거%가지속발전%경신이용
village%vernacular%sustainability%regeneration
本文研究对象广西旧县村,在当下乡村传统村落保护与发展上遇到的问题有着一定的代表性。而在没有太多政府保护及发展资源的情况下,当地村民对建筑的自主更新再利用成为缓解这一矛盾的主要手段。研究中,我们将针对其发生的背景、特点、启示进行总结归纳,为未来乡村传统聚落保护与发展提供参考。
本文研究對象廣西舊縣村,在噹下鄉村傳統村落保護與髮展上遇到的問題有著一定的代錶性。而在沒有太多政府保護及髮展資源的情況下,噹地村民對建築的自主更新再利用成為緩解這一矛盾的主要手段。研究中,我們將針對其髮生的揹景、特點、啟示進行總結歸納,為未來鄉村傳統聚落保護與髮展提供參攷。
본문연구대상엄서구현촌,재당하향촌전통촌락보호여발전상우도적문제유착일정적대표성。이재몰유태다정부보호급발전자원적정황하,당지촌민대건축적자주경신재이용성위완해저일모순적주요수단。연구중,아문장침대기발생적배경、특점、계시진행총결귀납,위미래향촌전통취락보호여발전제공삼고。
Jiuxian Village is located in Guilin with beautiful landscape and many traditional vernaculars. But the demand of modern life courses change in this traditional country. This paper is aimed to find some sustainable ways for further development of traditional vernaculars by observing and analyzing its local building methods.