中华急诊医学杂志
中華急診醫學雜誌
중화급진의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EMERGENCY MEDICINE
2008年
6期
622-626
,共5页
任宏生%蒋进皎%王春亭%于冬青%张继承%孟玫%楚玉峰%靳长俊
任宏生%蔣進皎%王春亭%于鼕青%張繼承%孟玫%楚玉峰%靳長俊
임굉생%장진교%왕춘정%우동청%장계승%맹매%초옥봉%근장준
乌司他丁%持续床旁血液净化%系统性炎症反应综合征%急性呼吸窘迫综合征%多器官功能障碍综合征
烏司他丁%持續床徬血液淨化%繫統性炎癥反應綜閤徵%急性呼吸窘迫綜閤徵%多器官功能障礙綜閤徵
오사타정%지속상방혈액정화%계통성염증반응종합정%급성호흡군박종합정%다기관공능장애종합정
Ulinastatin(UT)%Continuous blood purification(CBP)%Systemic inflammatory response syn-drome(SIRS)%Acute respiratory distress syndrome(ARDS)%Multiple organ dysfunction syndrome(MODS)
目的 研究乌司他丁联合床旁高流量持续血液净化治疗重症患者多器官功能障碍综合征的作用,探讨其对系统性炎症反应综合征(SIRS)、脓毒血症(sepsis)、急性肺损伤(ALI)和急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的作用机制.方法 122例重症患者急性生理和慢性健康评分(APACHE Ⅱ)≥15分,随机分为:常规治疗加乌司他丁组(乌司他丁组,35例);常规治疗力加床旁持续高流量血液净化组(净化组,31例);乌司他丁联合床旁高流量持续血液净化组(联合组,30例);常规治疗组(对照组,26例);检测治疗前及治疗后第1、3、7天血浆高敏C反应蛋白(hs-CRP)、白细胞介素-6(IL-6),同时监测血常规、肝.肾功能、凝血四项、动脉血气分析氧合指数、APACHEⅡ分值,比较各组MODS发生率.结果 ①治疗后第1、3、7天,乌司他丁组、净化组的血浆hs-CRP、IL-6水平较对照组叫显降低(P<0.05.P<0.01),联合组下降更显著,治疗前各组差异无统计学意义(P>0.05),第3、7天差异无统计学意义(P>0.05);②治疗后第1、3、7天,乌司他丁组、净化组,氧合指数Pa02/Fi02较对照组明显改善(P<0.05,P<0.01),联合组改善更显著,同时丙氨酸氨基转移酶(ALF)、肌酐(Cr)低于对照组,治疗前无明显差别(P>0.05);③治疗后第1、3、7天,乌司他丁组、净化组的APACHEⅡ较对照组显著降低(P<0.05,P<0.01),联合组改善更显著,同时器官衰竭率均低于对照组(P<0.05~0.01).结论 乌司他丁有抑制hs-CRP、IL-6等炎性细胞因子过度释放的作用持续床旁高流量血滤可以清除炎性介质,两者联合效果更佳;可以有效阻断SIRS、ARDS发展和MODS形成,保护肺、肝、肾、脑等器官功能,降低病死率.
目的 研究烏司他丁聯閤床徬高流量持續血液淨化治療重癥患者多器官功能障礙綜閤徵的作用,探討其對繫統性炎癥反應綜閤徵(SIRS)、膿毒血癥(sepsis)、急性肺損傷(ALI)和急性呼吸窘迫綜閤徵(ARDS)的作用機製.方法 122例重癥患者急性生理和慢性健康評分(APACHE Ⅱ)≥15分,隨機分為:常規治療加烏司他丁組(烏司他丁組,35例);常規治療力加床徬持續高流量血液淨化組(淨化組,31例);烏司他丁聯閤床徬高流量持續血液淨化組(聯閤組,30例);常規治療組(對照組,26例);檢測治療前及治療後第1、3、7天血漿高敏C反應蛋白(hs-CRP)、白細胞介素-6(IL-6),同時鑑測血常規、肝.腎功能、凝血四項、動脈血氣分析氧閤指數、APACHEⅡ分值,比較各組MODS髮生率.結果 ①治療後第1、3、7天,烏司他丁組、淨化組的血漿hs-CRP、IL-6水平較對照組叫顯降低(P<0.05.P<0.01),聯閤組下降更顯著,治療前各組差異無統計學意義(P>0.05),第3、7天差異無統計學意義(P>0.05);②治療後第1、3、7天,烏司他丁組、淨化組,氧閤指數Pa02/Fi02較對照組明顯改善(P<0.05,P<0.01),聯閤組改善更顯著,同時丙氨痠氨基轉移酶(ALF)、肌酐(Cr)低于對照組,治療前無明顯差彆(P>0.05);③治療後第1、3、7天,烏司他丁組、淨化組的APACHEⅡ較對照組顯著降低(P<0.05,P<0.01),聯閤組改善更顯著,同時器官衰竭率均低于對照組(P<0.05~0.01).結論 烏司他丁有抑製hs-CRP、IL-6等炎性細胞因子過度釋放的作用持續床徬高流量血濾可以清除炎性介質,兩者聯閤效果更佳;可以有效阻斷SIRS、ARDS髮展和MODS形成,保護肺、肝、腎、腦等器官功能,降低病死率.
목적 연구오사타정연합상방고류량지속혈액정화치료중증환자다기관공능장애종합정적작용,탐토기대계통성염증반응종합정(SIRS)、농독혈증(sepsis)、급성폐손상(ALI)화급성호흡군박종합정(ARDS)적작용궤제.방법 122례중증환자급성생리화만성건강평분(APACHE Ⅱ)≥15분,수궤분위:상규치료가오사타정조(오사타정조,35례);상규치료력가상방지속고류량혈액정화조(정화조,31례);오사타정연합상방고류량지속혈액정화조(연합조,30례);상규치료조(대조조,26례);검측치료전급치료후제1、3、7천혈장고민C반응단백(hs-CRP)、백세포개소-6(IL-6),동시감측혈상규、간.신공능、응혈사항、동맥혈기분석양합지수、APACHEⅡ분치,비교각조MODS발생솔.결과 ①치료후제1、3、7천,오사타정조、정화조적혈장hs-CRP、IL-6수평교대조조규현강저(P<0.05.P<0.01),연합조하강경현저,치료전각조차이무통계학의의(P>0.05),제3、7천차이무통계학의의(P>0.05);②치료후제1、3、7천,오사타정조、정화조,양합지수Pa02/Fi02교대조조명현개선(P<0.05,P<0.01),연합조개선경현저,동시병안산안기전이매(ALF)、기항(Cr)저우대조조,치료전무명현차별(P>0.05);③치료후제1、3、7천,오사타정조、정화조적APACHEⅡ교대조조현저강저(P<0.05,P<0.01),연합조개선경현저,동시기관쇠갈솔균저우대조조(P<0.05~0.01).결론 오사타정유억제hs-CRP、IL-6등염성세포인자과도석방적작용지속상방고류량혈려가이청제염성개질,량자연합효과경가;가이유효조단SIRS、ARDS발전화MODS형성,보호폐、간、신、뇌등기관공능,강저병사솔.
Objective To observe the clinical efficacy of ulinastatin(UT) conjoined to high flow continuous blood purification( CBP) in the critical patients with multiple organ dysfunction syndrome(MODS). To evaluate the therapeutic potential of UT and CBP in systemic inflammatory response syndrome (SIRS) , severe sepsis( SS) , acute lung injury (ALI) and acute respiratory distress syndrome (ARDS). Method A total of 122 cases of emergency and critical patients with a score of more than 15 counted up from APACHE H (acute physiology and chronic health evaluation 11 ) were randomly divided into Ulinastatin treatment group (UT group, n = 35) .continuous blood pu-rification(CBP group, n = 31),UT plus CBP (combine group, n = 30) and routine treatment group (control group, n =26). Routine treatment was given to patients of all groups, and patients of UT group had Ulinastatin 0.4 MIU given intravenously every 8 hours for 7 days in addition. Patients of CBP group were managed with continuous blood purification round the clock for 7 days and those of combine group were treated with UT plus CBP for 7 days.The efficacy of the treatment in four groups was assessed,and serum high sensivity reactive protein(hs-CRP) and IL-6 levels were measured on admission and comparison was made between values of biomarkers taken before and 1 d,3 d,and 7 d after treatment in four groups. The changes in WBCs,arterial gas analysis and the oxygena-tion index PaO2/FiO2 were checked, and at the same time, the APACHE II values and the incidence of MODS were compared within four groups. Results (1)One, three and seven days after treatment the plasma hs-CRP and IL-6 levels in UT and CBP groups were reduced significantly more than those in control group ( P < 0. 05), and in combine groups those were more dramatically lowered ( P < 0.05, P < 0.01). Before treatment there was no significance diffience in those values between groups, and there was on diffience in those values between 3 rd day and 7 th day after treatment ( P > 0.05). (2) The 1 st,3 rd and 7 th day after treatment the arterial gas PaO2/FiO2 index in UT and CBP groups was improved more than that in control group ( P < 0.05) , and it in combine group was most significant improved (P < 0.05,P < 0.01). The ALT and creatinine were lower than those in control group ( P < 0.05), and there were no significant differences in ALT and creatinine between groups before treatment (P > 0.05). (3) The 1 st,3 rd and 7th day afer treatment,the APACHE II values in UT and CBP groups were decreased more than those in control group ( P < 0. 05) , and therefore, the incidence of MODS was lower ( P < 0.05). Conclusions Ulinastatin could significantly inhibit the production of inflammatory cytokines and CBP could effectively eliminate inflammatory factors from blood, and the combination of these two approaches produce a more effective therapeutic potential for preventing MODS development.