广州中医药大学学报
廣州中醫藥大學學報
엄주중의약대학학보
JOURNAL OF GUANGZHOU UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
2期
115-118
,共4页
关节炎,类风湿/中西医结合疗法%熏蒸方/治疗应用%祛风湿药/治疗应用
關節炎,類風濕/中西醫結閤療法%熏蒸方/治療應用%祛風濕藥/治療應用
관절염,류풍습/중서의결합요법%훈증방/치료응용%거풍습약/치료응용
[目的] 观察中药熏蒸疗法治疗类风湿性关节炎(RA)的临床疗效及其抗炎作用机理.[方法] 将22例患者随机分为熏蒸治疗组(简称熏蒸组)和非熏蒸治疗组(简称非熏组),非熏组10例给予美洛昔康和甲氨喋呤治疗,熏蒸组12例在非熏组治疗基础上加用中药熏蒸方(羌活、独活、防风、桂枝、细辛、川芎、海风藤、徐长卿、姜黄、苏木、冰片)治疗,20 d为1个疗程.观察两组治疗前后关节症状体征和血沉(ESR)、C反应蛋白(CRP)的改善情况,用酶联免疫法测定治疗前后的血清肿瘤坏死因子-α (TNF-α) 和血清黏附分子 (ICAM-1) 的含量变化.[结果] 与非熏组比较,熏蒸组能显著改善关节疼痛、压痛指数及晨僵时间(P<0.05或P<0.01).两组治疗后均能显著性降低ESR、CRP等急性炎症指标(与治疗前比较,P<0.01),且熏蒸组在改善ESR方面优于非熏组(P<0.05).在改善炎性细胞因子方面,两组治疗后均能显著性降低血清ICAM-1 含量(P<0.05),且熏蒸组的改善作用优于非熏组 (P<0.05).[结论]中药熏蒸疗法对类风湿性关节炎有明显的抗炎作用,其抗炎机理可能与抑制炎性细胞因子ICAM-1有关.
[目的] 觀察中藥熏蒸療法治療類風濕性關節炎(RA)的臨床療效及其抗炎作用機理.[方法] 將22例患者隨機分為熏蒸治療組(簡稱熏蒸組)和非熏蒸治療組(簡稱非熏組),非熏組10例給予美洛昔康和甲氨喋呤治療,熏蒸組12例在非熏組治療基礎上加用中藥熏蒸方(羌活、獨活、防風、桂枝、細辛、川芎、海風籐、徐長卿、薑黃、囌木、冰片)治療,20 d為1箇療程.觀察兩組治療前後關節癥狀體徵和血沉(ESR)、C反應蛋白(CRP)的改善情況,用酶聯免疫法測定治療前後的血清腫瘤壞死因子-α (TNF-α) 和血清黏附分子 (ICAM-1) 的含量變化.[結果] 與非熏組比較,熏蒸組能顯著改善關節疼痛、壓痛指數及晨僵時間(P<0.05或P<0.01).兩組治療後均能顯著性降低ESR、CRP等急性炎癥指標(與治療前比較,P<0.01),且熏蒸組在改善ESR方麵優于非熏組(P<0.05).在改善炎性細胞因子方麵,兩組治療後均能顯著性降低血清ICAM-1 含量(P<0.05),且熏蒸組的改善作用優于非熏組 (P<0.05).[結論]中藥熏蒸療法對類風濕性關節炎有明顯的抗炎作用,其抗炎機理可能與抑製炎性細胞因子ICAM-1有關.
[목적] 관찰중약훈증요법치료류풍습성관절염(RA)적림상료효급기항염작용궤리.[방법] 장22례환자수궤분위훈증치료조(간칭훈증조)화비훈증치료조(간칭비훈조),비훈조10례급여미락석강화갑안첩령치료,훈증조12례재비훈조치료기출상가용중약훈증방(강활、독활、방풍、계지、세신、천궁、해풍등、서장경、강황、소목、빙편)치료,20 d위1개료정.관찰량조치료전후관절증상체정화혈침(ESR)、C반응단백(CRP)적개선정황,용매련면역법측정치료전후적혈청종류배사인자-α (TNF-α) 화혈청점부분자 (ICAM-1) 적함량변화.[결과] 여비훈조비교,훈증조능현저개선관절동통、압통지수급신강시간(P<0.05혹P<0.01).량조치료후균능현저성강저ESR、CRP등급성염증지표(여치료전비교,P<0.01),차훈증조재개선ESR방면우우비훈조(P<0.05).재개선염성세포인자방면,량조치료후균능현저성강저혈청ICAM-1 함량(P<0.05),차훈증조적개선작용우우비훈조 (P<0.05).[결론]중약훈증요법대류풍습성관절염유명현적항염작용,기항염궤리가능여억제염성세포인자ICAM-1유관.
