四川医学
四川醫學
사천의학
SICHUAN MEDICAL JOURNAL
2011年
1期
4-6
,共3页
徐治波%唐永江%邱婷%刘维佳%陈斌%廖蕾
徐治波%唐永江%邱婷%劉維佳%陳斌%廖蕾
서치파%당영강%구정%류유가%진빈%료뢰
慢性阻塞性肺疾病%治疗%羧甲司坦%沙美特罗/氟替卡松
慢性阻塞性肺疾病%治療%羧甲司坦%沙美特囉/氟替卡鬆
만성조새성폐질병%치료%최갑사탄%사미특라/불체잡송
目的 评价羧甲司坦联合低剂量沙美特罗/氟替卡松治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的疗效和安全性.方法 采用随机、开放、阳性对照药物平行研究.对80例稳定期COPD患者随机分组,分别子羧甲司坦联合低剂量沙美特罗/氟替卡松(50/100μg),或单独高刑量沙美特3/氟替卡松(50/500 μg)治疗1年,评估COPD急性加重次数、生活质量评分和不良反应.结果 80例完成1年随访,试验组患者年平均急性加重次数为1.2(95%CI,1.14～1.30),对照组患者年平均急性加重次数为1.1(95%CI,1.03～1.14),试验组急性加重相对对照组的相对危险度为1.09(95%CI 0.82～1.18).两组急性加重次数差异无统计学意义(t=-1.431,P=0.157).试验组和对照组用药1年后与用药前圣乔治呼吸问卷评分总分分别减少5.54和5.59,达到临床改善.两组比较,试验组平均分数下降较对照组低0.45(95%CI,-0.31～1.21),差异无统计学意义(P=0.876).两组不良反应差异无统计学意义,对照组肺炎发生比例高于试验组.结论 与长效β2受体激动剂/高剂量吸入性激素联合制剂(沙美特罗/氟替卡松50/500μg)相比,长效β2受体激动剂/低剂量吸入性激素联合制剂(沙美特罗/氟替卡松50/500μg)联合羧甲司坦疗效无明显差异,并且安全性良好.
目的 評價羧甲司坦聯閤低劑量沙美特囉/氟替卡鬆治療穩定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的療效和安全性.方法 採用隨機、開放、暘性對照藥物平行研究.對80例穩定期COPD患者隨機分組,分彆子羧甲司坦聯閤低劑量沙美特囉/氟替卡鬆(50/100μg),或單獨高刑量沙美特3/氟替卡鬆(50/500 μg)治療1年,評估COPD急性加重次數、生活質量評分和不良反應.結果 80例完成1年隨訪,試驗組患者年平均急性加重次數為1.2(95%CI,1.14～1.30),對照組患者年平均急性加重次數為1.1(95%CI,1.03～1.14),試驗組急性加重相對對照組的相對危險度為1.09(95%CI 0.82～1.18).兩組急性加重次數差異無統計學意義(t=-1.431,P=0.157).試驗組和對照組用藥1年後與用藥前聖喬治呼吸問捲評分總分分彆減少5.54和5.59,達到臨床改善.兩組比較,試驗組平均分數下降較對照組低0.45(95%CI,-0.31～1.21),差異無統計學意義(P=0.876).兩組不良反應差異無統計學意義,對照組肺炎髮生比例高于試驗組.結論 與長效β2受體激動劑/高劑量吸入性激素聯閤製劑(沙美特囉/氟替卡鬆50/500μg)相比,長效β2受體激動劑/低劑量吸入性激素聯閤製劑(沙美特囉/氟替卡鬆50/500μg)聯閤羧甲司坦療效無明顯差異,併且安全性良好.
목적 평개최갑사탄연합저제량사미특라/불체잡송치료은정기만성조새성폐질병(COPD)적료효화안전성.방법 채용수궤、개방、양성대조약물평행연구.대80례은정기COPD환자수궤분조,분별자최갑사탄연합저제량사미특라/불체잡송(50/100μg),혹단독고형량사미특3/불체잡송(50/500 μg)치료1년,평고COPD급성가중차수、생활질량평분화불량반응.결과 80례완성1년수방,시험조환자년평균급성가중차수위1.2(95%CI,1.14～1.30),대조조환자년평균급성가중차수위1.1(95%CI,1.03～1.14),시험조급성가중상대대조조적상대위험도위1.09(95%CI 0.82～1.18).량조급성가중차수차이무통계학의의(t=-1.431,P=0.157).시험조화대조조용약1년후여용약전골교치호흡문권평분총분분별감소5.54화5.59,체도림상개선.량조비교,시험조평균분수하강교대조조저0.45(95%CI,-0.31～1.21),차이무통계학의의(P=0.876).량조불량반응차이무통계학의의,대조조폐염발생비례고우시험조.결론 여장효β2수체격동제/고제량흡입성격소연합제제(사미특라/불체잡송50/500μg)상비,장효β2수체격동제/저제량흡입성격소연합제제(사미특라/불체잡송50/500μg)연합최갑사탄료효무명현차이,병차안전성량호.
