咸宁学院学报
鹹寧學院學報
함저학원학보
JOURNAL OF XIANNING TEACHERS COLLEGE
2011年
6期
140-141
,共2页
高职院校%英语%翻译%问题%建议
高職院校%英語%翻譯%問題%建議
고직원교%영어%번역%문제%건의
改革开放以来,特别是在我国成功加入世贸组织后,我国与西方国家交往更加频繁,许多国外的跨国企业也随着改革的浪潮来到我国进行投资,这就需要有许多具备了熟练运用英语知识能力的高素质人才.作为培养高素质人才的主要阵地的高职院校自然而然地担负起这一重任.那么在科学技术不断发展、社会不断进步的今天,高职院校应如何做好英语的翻译教学,培养出大批量的满足市场需求的英语人才,解决市场的英语翻译人才欠缺的问题.本文主要分析了目前高职院校的英语翻译教学的问题,并结合自己多年来的教学实践,提出几点拙见,和大家探讨与研究.
改革開放以來,特彆是在我國成功加入世貿組織後,我國與西方國傢交往更加頻繁,許多國外的跨國企業也隨著改革的浪潮來到我國進行投資,這就需要有許多具備瞭熟練運用英語知識能力的高素質人纔.作為培養高素質人纔的主要陣地的高職院校自然而然地擔負起這一重任.那麽在科學技術不斷髮展、社會不斷進步的今天,高職院校應如何做好英語的翻譯教學,培養齣大批量的滿足市場需求的英語人纔,解決市場的英語翻譯人纔欠缺的問題.本文主要分析瞭目前高職院校的英語翻譯教學的問題,併結閤自己多年來的教學實踐,提齣幾點拙見,和大傢探討與研究.
개혁개방이래,특별시재아국성공가입세무조직후,아국여서방국가교왕경가빈번,허다국외적과국기업야수착개혁적랑조래도아국진행투자,저취수요유허다구비료숙련운용영어지식능력적고소질인재.작위배양고소질인재적주요진지적고직원교자연이연지담부기저일중임.나요재과학기술불단발전、사회불단진보적금천,고직원교응여하주호영어적번역교학,배양출대비량적만족시장수구적영어인재,해결시장적영어번역인재흠결적문제.본문주요분석료목전고직원교적영어번역교학적문제,병결합자기다년래적교학실천,제출궤점졸견,화대가탐토여연구.