中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2010年
32期
3869-3871
,共3页
殷金梅%李康来%吕凛生%陈念嫦
慇金梅%李康來%呂凜生%陳唸嫦
은금매%리강래%려름생%진념항
临床护理路径%血液透析%健康教育
臨床護理路徑%血液透析%健康教育
림상호리로경%혈액투석%건강교육
Clinical nursing pathways%Hemodialysis%Health education
目的 探讨临床护理路径在血液透析患者健康教育中的应用.方法 将血液透析患者随机分为临床路径组42例和对照组42例,两组均实行整体护理.对照组采用传统的健康教育方法,临床路径组制定健康教育路径,按路径对家属及患者同时进行健康教育,比较两组患者健康教育达标率、患者依从性及透析的满意度.结果 实施6个月后临床路径组患者健康教育达标率、患者依从性及满意度均优于对照组(P<0.05).结论 临床护量路径健康教育是一种对维持性血液透析患者切实可行的教育方法,有助于提高医疗、护理水平及健康教育效果,改善患者的生活质量.
目的 探討臨床護理路徑在血液透析患者健康教育中的應用.方法 將血液透析患者隨機分為臨床路徑組42例和對照組42例,兩組均實行整體護理.對照組採用傳統的健康教育方法,臨床路徑組製定健康教育路徑,按路徑對傢屬及患者同時進行健康教育,比較兩組患者健康教育達標率、患者依從性及透析的滿意度.結果 實施6箇月後臨床路徑組患者健康教育達標率、患者依從性及滿意度均優于對照組(P<0.05).結論 臨床護量路徑健康教育是一種對維持性血液透析患者切實可行的教育方法,有助于提高醫療、護理水平及健康教育效果,改善患者的生活質量.
목적 탐토림상호리로경재혈액투석환자건강교육중적응용.방법 장혈액투석환자수궤분위림상로경조42례화대조조42례,량조균실행정체호리.대조조채용전통적건강교육방법,림상로경조제정건강교육로경,안로경대가속급환자동시진행건강교육,비교량조환자건강교육체표솔、환자의종성급투석적만의도.결과 실시6개월후림상로경조환자건강교육체표솔、환자의종성급만의도균우우대조조(P<0.05).결론 림상호량로경건강교육시일충대유지성혈액투석환자절실가행적교육방법,유조우제고의료、호리수평급건강교육효과,개선환자적생활질량.
Objective To investigate the application of clinical nursing pathway in health education for hemodialysis patients. Methods 84 hemodialysis patients who received holistic nursing practice were divided into test group(n =42) and control group(n =42) according to bed numbers. Test group received health education procedure of clinical nursing pathway, while control group received conventional health education procedure.Compliance rate of health education, compliance rate of dialysis and satisfaction rate of dialysis in the two groups were observed and analyzed. Results Compliance rate of health education, compliance rate of dialysis and satisfaction rate of dialysis were all significantly higher than those of the control group (P < 0. 05). Conclusions Clinical nursing pathway is feasible for Chinese maintenance hemodialysis patients. It contributes to the effect of medical, nursing and health education, thus improves the patients' quality of life.