中华老年多器官疾病杂志
中華老年多器官疾病雜誌
중화노년다기관질병잡지
CHINESE JOURNAL OF MULTIPLE ORGAN DISEASES IN THE ELDERLY
2010年
1期
27-30
,共4页
王宇玫%孟娟娟%王永刚%陈春鸣%张红%孙伟
王宇玫%孟娟娟%王永剛%陳春鳴%張紅%孫偉
왕우매%맹연연%왕영강%진춘명%장홍%손위
心脏瓣膜%钙化%华法林%细胞外基质蛋白质量
心髒瓣膜%鈣化%華法林%細胞外基質蛋白質量
심장판막%개화%화법림%세포외기질단백질량
目的 分析长期应用华法林对心脏瓣膜钙化的影响.方法 选取口服华法林1年以上的患者34例,与18例基本病情相仿者对照,用心脏超声的方法评估其心脏瓣膜的状况,同时分析患者的血清钙、磷、甲状旁腺素血管炎症指标(高敏C反应蛋白、低密度脂蛋白胆固醇)和钙化相关基质蛋白(基质Gla蛋白、骨桥蛋白、Fetuin-A)及骨质疏松情况.结果 口服华法林组瓣膜钙化的发生率为14.7%,对照组为11.1%,二者差别无统计学意义;血清基质Gla蛋白浓度在华法林组和对照组分别为(3.7±1.9)和(11±4.3)nmol/L,前者明显低于后者,而骨桥蛋白水平分别为(154±56)和(86±35)μg/L,华法林组明显增高;Fetuin-A水平在两组无明显差异.华法林组患者的血清碱性磷酸酶水平高于对照组,分别为(79±10)和(65±8)U/L,但血钙、磷和甲状旁腺素水平无明显差别.华法林组的骨质疏松患者占52.9%,高于对照组的38.9%.结论 长期口服华法林并未增加心脏瓣膜钙化的发生,但骨质疏松的发生率略增高,血管炎症与此关系不明显,血液中钙磷浓度在此过程中变化不大,而基质蛋白的改变可能与此有关.
目的 分析長期應用華法林對心髒瓣膜鈣化的影響.方法 選取口服華法林1年以上的患者34例,與18例基本病情相倣者對照,用心髒超聲的方法評估其心髒瓣膜的狀況,同時分析患者的血清鈣、燐、甲狀徬腺素血管炎癥指標(高敏C反應蛋白、低密度脂蛋白膽固醇)和鈣化相關基質蛋白(基質Gla蛋白、骨橋蛋白、Fetuin-A)及骨質疏鬆情況.結果 口服華法林組瓣膜鈣化的髮生率為14.7%,對照組為11.1%,二者差彆無統計學意義;血清基質Gla蛋白濃度在華法林組和對照組分彆為(3.7±1.9)和(11±4.3)nmol/L,前者明顯低于後者,而骨橋蛋白水平分彆為(154±56)和(86±35)μg/L,華法林組明顯增高;Fetuin-A水平在兩組無明顯差異.華法林組患者的血清堿性燐痠酶水平高于對照組,分彆為(79±10)和(65±8)U/L,但血鈣、燐和甲狀徬腺素水平無明顯差彆.華法林組的骨質疏鬆患者佔52.9%,高于對照組的38.9%.結論 長期口服華法林併未增加心髒瓣膜鈣化的髮生,但骨質疏鬆的髮生率略增高,血管炎癥與此關繫不明顯,血液中鈣燐濃度在此過程中變化不大,而基質蛋白的改變可能與此有關.
목적 분석장기응용화법림대심장판막개화적영향.방법 선취구복화법림1년이상적환자34례,여18례기본병정상방자대조,용심장초성적방법평고기심장판막적상황,동시분석환자적혈청개、린、갑상방선소혈관염증지표(고민C반응단백、저밀도지단백담고순)화개화상관기질단백(기질Gla단백、골교단백、Fetuin-A)급골질소송정황.결과 구복화법림조판막개화적발생솔위14.7%,대조조위11.1%,이자차별무통계학의의;혈청기질Gla단백농도재화법림조화대조조분별위(3.7±1.9)화(11±4.3)nmol/L,전자명현저우후자,이골교단백수평분별위(154±56)화(86±35)μg/L,화법림조명현증고;Fetuin-A수평재량조무명현차이.화법림조환자적혈청감성린산매수평고우대조조,분별위(79±10)화(65±8)U/L,단혈개、린화갑상방선소수평무명현차별.화법림조적골질소송환자점52.9%,고우대조조적38.9%.결론 장기구복화법림병미증가심장판막개화적발생,단골질소송적발생솔략증고,혈관염증여차관계불명현,혈액중개린농도재차과정중변화불대,이기질단백적개변가능여차유관.
