CAJ | 학술논문

目的:探讨对于炎性关节病患者的难治性膝关节滑膜炎采用注射用重组人肿瘤坏死因子受体-抗体融合蛋白(Rh TNFR:Fc)关节腔内注射的有效性和安全性.方法:对32例患有难治性膝关节滑膜炎的炎性关节痛患者进行膝关节腔内注射Rh TNFR:Fc,另20例患者作为对照组膝关节腔内注射相同剂量生理盐水.对注射前及注射后48 h、1周及2周后的临床资料进行分析,包括目标关节总体状况VAS评分、关节疼痛VAS评分、膝关节周径、B超捡查所见膝关节滑膜平均厚度、C反应蛋白、血沉.结果:在注射48 h、1周及2周后,患者的目标关节总体状况VAS评分、关节疼痛VAS评分均有明显降低(P＜0.01),1周及2周后膝关节周径有明显缩小(P＜0.05,P＜0.01),B超检查所见膝关节滑膜平均厚度在1周及2周后也有减低(P＜0.01).C反应蛋白、血沉在48 h到1周后没有明显变化,在2周后有明显降低(P＜0.05).对照组上述指标无明显变化.本研究中32例患者未发现明显不良反应.结论:关节腔内注射Rh TNFR:Fc治疗炎性关节病患者的难治性膝关节滑膜炎效果较好,短期治疗安全性较高.
목적:탐토대우염성관절병환자적난치성슬관절활막염채용주사용중조인종류배사인자수체-항체융합단백(Rh TNFR:Fc)관절강내주사적유효성화안전성.방법:대32례환유난치성슬관절활막염적염성관절통환자진행슬관절강내주사Rh TNFR:Fc,령20례환자작위대조조슬관절강내주사상동제량생리염수.대주사전급주사후48 h、1주급2주후적림상자료진행분석,포괄목표관절총체상황VAS평분、관절동통VAS평분、슬관절주경、B초검사소견슬관절활막평균후도、C반응단백、혈침.결과:재주사48 h、1주급2주후,환자적목표관절총체상황VAS평분、관절동통VAS평분균유명현강저(P＜0.01),1주급2주후슬관절주경유명현축소(P＜0.05,P＜0.01),B초검사소견슬관절활막평균후도재1주급2주후야유감저(P＜0.01).C반응단백、혈침재48 h도1주후몰유명현변화,재2주후유명현강저(P＜0.05).대조조상술지표무명현변화.본연구중32례환자미발현명현불량반응.결론:관절강내주사Rh TNFR:Fc치료염성관절병환자적난치성슬관절활막염효과교호,단기치료안전성교고.