经济研究导刊
經濟研究導刊
경제연구도간
ECONOMIC RESEARCH GUIDE
2010年
34期
287-288
,共2页
独立学院%英语口译%口译教学%对策
獨立學院%英語口譯%口譯教學%對策
독립학원%영어구역%구역교학%대책
随着中国同世界其他国家的经济、文化交流日益频繁,口译课程也越来越受到重视.当下独立学院开设口译课程已经越来越普遍,但是独立学院因其自身的特点以及在生源、师资、教材配套等方面的限制,发展口译课程存在诸多问题,主要表现在学生水平、学习态度、教师素质、教材配套和课堂管理等五个方面.因此,如何针对上述几个方面制定合理的对策应该引起独立学院管理者和教育界专家和学者的重视,以推动独立学院口译课程的发展,培养适应市场需要的人才.
隨著中國同世界其他國傢的經濟、文化交流日益頻繁,口譯課程也越來越受到重視.噹下獨立學院開設口譯課程已經越來越普遍,但是獨立學院因其自身的特點以及在生源、師資、教材配套等方麵的限製,髮展口譯課程存在諸多問題,主要錶現在學生水平、學習態度、教師素質、教材配套和課堂管理等五箇方麵.因此,如何針對上述幾箇方麵製定閤理的對策應該引起獨立學院管理者和教育界專傢和學者的重視,以推動獨立學院口譯課程的髮展,培養適應市場需要的人纔.
수착중국동세계기타국가적경제、문화교류일익빈번,구역과정야월래월수도중시.당하독립학원개설구역과정이경월래월보편,단시독립학원인기자신적특점이급재생원、사자、교재배투등방면적한제,발전구역과정존재제다문제,주요표현재학생수평、학습태도、교사소질、교재배투화과당관리등오개방면.인차,여하침대상술궤개방면제정합리적대책응해인기독립학원관리자화교육계전가화학자적중시,이추동독립학원구역과정적발전,배양괄응시장수요적인재.