南京医科大学学报（自然科学版）
南京醫科大學學報（自然科學版）
남경의과대학학보（자연과학판）
ACTA UNIVERSITATIS MEDICINALIS NANJING
2007年
7期
671-675
,共5页
张戎%邢美芬%顾镭%杨晓帆%王慧娟%姜朋涛%季晓辉
張戎%邢美芬%顧鐳%楊曉帆%王慧娟%薑朋濤%季曉輝
장융%형미분%고뢰%양효범%왕혜연%강붕도%계효휘
红斑狼疮,系统性%树突状细胞%IL-6%血清
紅斑狼瘡,繫統性%樹突狀細胞%IL-6%血清
홍반랑창,계통성%수돌상세포%IL-6%혈청
目的:观察系统性红斑狼疮(systemic lupus erythematosus,SLE)患者血清中的IL-6对脐血CD34+造血干细胞(Hematopoietic precursor cells,HPCs)来源的树突状细胞(Dendritic cells,DCs)分化发育的影响.方法:免疫磁珠法(MACS)分离纯化脐血CD34+HPCs,GM-CSF+IL-4+TNF-α方案诱导其分化形成DCs.在培养过程中,分别加入正常人血清和IL-6水平升高的SLE血清,并通过IL-6抗体的中和作用,观察IL-6对DCs分化发育的影响.流式细胞术检测DCs表型(HLA-DR、CD80、CD86、CD83、CD1a),细胞增殖/毒性试剂盒(CCK-8)分析DCs刺激同种异体T细胞增殖的能力,酶联免疫吸附试验(ELISA)检测DCs分泌IL-12、IL-10、IFN-γ的水平.结果:SLE患者血清中的IL-6水平较正常人升高;在高IL-6的SLE血清作用下,脐血CD34+HPCs可分化形成不表达IL-10、IFN-γ的DCs,其HLA-DR、CD80、CD86的表达上调,刺激同种异体T细胞增殖的能力增强,但IL-12的分泌水平却有所下降.结论:SLE血清中显著升高的IL-6对CD34+造血干细胞来源的DCs的分化发育产生了异常影响,改变了DCs的特性,可能参与SLE的发生和发展.
目的:觀察繫統性紅斑狼瘡(systemic lupus erythematosus,SLE)患者血清中的IL-6對臍血CD34+造血榦細胞(Hematopoietic precursor cells,HPCs)來源的樹突狀細胞(Dendritic cells,DCs)分化髮育的影響.方法:免疫磁珠法(MACS)分離純化臍血CD34+HPCs,GM-CSF+IL-4+TNF-α方案誘導其分化形成DCs.在培養過程中,分彆加入正常人血清和IL-6水平升高的SLE血清,併通過IL-6抗體的中和作用,觀察IL-6對DCs分化髮育的影響.流式細胞術檢測DCs錶型(HLA-DR、CD80、CD86、CD83、CD1a),細胞增殖/毒性試劑盒(CCK-8)分析DCs刺激同種異體T細胞增殖的能力,酶聯免疫吸附試驗(ELISA)檢測DCs分泌IL-12、IL-10、IFN-γ的水平.結果:SLE患者血清中的IL-6水平較正常人升高;在高IL-6的SLE血清作用下,臍血CD34+HPCs可分化形成不錶達IL-10、IFN-γ的DCs,其HLA-DR、CD80、CD86的錶達上調,刺激同種異體T細胞增殖的能力增彊,但IL-12的分泌水平卻有所下降.結論:SLE血清中顯著升高的IL-6對CD34+造血榦細胞來源的DCs的分化髮育產生瞭異常影響,改變瞭DCs的特性,可能參與SLE的髮生和髮展.
목적:관찰계통성홍반랑창(systemic lupus erythematosus,SLE)환자혈청중적IL-6대제혈CD34+조혈간세포(Hematopoietic precursor cells,HPCs)래원적수돌상세포(Dendritic cells,DCs)분화발육적영향.방법:면역자주법(MACS)분리순화제혈CD34+HPCs,GM-CSF+IL-4+TNF-α방안유도기분화형성DCs.재배양과정중,분별가입정상인혈청화IL-6수평승고적SLE혈청,병통과IL-6항체적중화작용,관찰IL-6대DCs분화발육적영향.류식세포술검측DCs표형(HLA-DR、CD80、CD86、CD83、CD1a),세포증식/독성시제합(CCK-8)분석DCs자격동충이체T세포증식적능력,매련면역흡부시험(ELISA)검측DCs분비IL-12、IL-10、IFN-γ적수평.결과:SLE환자혈청중적IL-6수평교정상인승고;재고IL-6적SLE혈청작용하,제혈CD34+HPCs가분화형성불표체IL-10、IFN-γ적DCs,기HLA-DR、CD80、CD86적표체상조,자격동충이체T세포증식적능력증강,단IL-12적분비수평각유소하강.결론:SLE혈청중현저승고적IL-6대CD34+조혈간세포래원적DCs적분화발육산생료이상영향,개변료DCs적특성,가능삼여SLE적발생화발전.
