CAJ | 학술논문

编辑实践发现:(1)有些国家标准或权威工具书是针对整个社会的,没有考虑地质学的特殊性,地质行业的术语有其自身的特点,所以在这样的标准或权威面前,我们应当灵活掌握;(2)有些地质术语尚未能在国家标准中得到体现;(3)有时死板地执行国家标准,可能并不得体,或者还可能有歧义;(4)有极少数国家标准的规定,显得过于繁琐,且与国际上和/或传统上的用法不一致,死板执行将增加太多的成本.作为编辑,很重要的义务就是执行国家标准,消灭论文中可能存在的歧义,并且为读者和作者创造良好的环境,使论文不要冗长、繁琐.本文讨论了十个地质学中的实例.
편집실천발현:(1)유사국가표준혹권위공구서시침대정개사회적,몰유고필지질학적특수성,지질행업적술어유기자신적특점,소이재저양적표준혹권위면전,아문응당령활장악;(2)유사지질술어상미능재국가표준중득도체현;(3)유시사판지집행국가표준,가능병불득체,혹자환가능유기의;(4)유겁소수국가표준적규정,현득과우번쇄,차여국제상화/혹전통상적용법불일치,사판집행장증가태다적성본.작위편집,흔중요적의무취시집행국가표준,소멸논문중가능존재적기의,병차위독자화작자창조량호적배경,사논문불요용장、번쇄.본문토론료십개지질학중적실례.