中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2012年
5期
582-584
,共3页
张雪丰%卢吉灿%吴裕超%赵亚娟%贾燕
張雪豐%盧吉燦%吳裕超%趙亞娟%賈燕
장설봉%로길찬%오유초%조아연%가연
喉面罩%剂量效应关系,药物%儿童
喉麵罩%劑量效應關繫,藥物%兒童
후면조%제량효응관계,약물%인동
laryngeal masks%Dose-response relationship,drug%Child
目的 比较置入食管引流型喉罩(PLMA)与经典喉罩(CLMA)对小儿伤害性刺激的程度.方法 择期全麻手术患儿47例,性别不限,年龄3-12岁,体重11-36 kg,ASA分级Ⅰ或Ⅱ级,采用随机数字表法,将患儿随机分为PLMA组(n=23)和CLMA组(n=24).采用序贯法进行试验,靶控输注异丙酚行麻醉诱导,待效应室浓度与预设的血浆靶浓度平衡后置入喉罩.PLMA组和CLMA组首例患儿异丙酚血浆靶浓度分别设为6.0和4.4 μg/ml,存在喉罩置入反应,则下一例患儿异丙酚血浆靶浓度升高1个浓度梯度,无喉罩置入反应,则下一例患儿异丙酚血浆靶浓度降低1个浓度梯度,浓度梯度为0.2 μg/ml.喉罩置入反应的标准为:下颌松弛困难无法置入、置入即刻、置往后1 min内出现呛咳、吞咽、肢体运动、屏气或喉痉挛.计算异丙酚抑制喉罩置往反应的半数有效血浆靶浓度及其95%置信区间.结果 异丙酚抑制小儿PLMA和CLMA置入反应的半数有效血浆靶浓度及其95%置信区间分别为5.87(5.62~ 6.11)和4.53(4.38 ~ 4.69)μg/ml,差异有统计学意义(P<0.01).结论 置入PLMA对3~12岁小儿的伤害性刺激程度较CLMA增强.
目的 比較置入食管引流型喉罩(PLMA)與經典喉罩(CLMA)對小兒傷害性刺激的程度.方法 擇期全痳手術患兒47例,性彆不限,年齡3-12歲,體重11-36 kg,ASA分級Ⅰ或Ⅱ級,採用隨機數字錶法,將患兒隨機分為PLMA組(n=23)和CLMA組(n=24).採用序貫法進行試驗,靶控輸註異丙酚行痳醉誘導,待效應室濃度與預設的血漿靶濃度平衡後置入喉罩.PLMA組和CLMA組首例患兒異丙酚血漿靶濃度分彆設為6.0和4.4 μg/ml,存在喉罩置入反應,則下一例患兒異丙酚血漿靶濃度升高1箇濃度梯度,無喉罩置入反應,則下一例患兒異丙酚血漿靶濃度降低1箇濃度梯度,濃度梯度為0.2 μg/ml.喉罩置入反應的標準為:下頜鬆弛睏難無法置入、置入即刻、置往後1 min內齣現嗆咳、吞嚥、肢體運動、屏氣或喉痙攣.計算異丙酚抑製喉罩置往反應的半數有效血漿靶濃度及其95%置信區間.結果 異丙酚抑製小兒PLMA和CLMA置入反應的半數有效血漿靶濃度及其95%置信區間分彆為5.87(5.62~ 6.11)和4.53(4.38 ~ 4.69)μg/ml,差異有統計學意義(P<0.01).結論 置入PLMA對3~12歲小兒的傷害性刺激程度較CLMA增彊.
목적 비교치입식관인류형후조(PLMA)여경전후조(CLMA)대소인상해성자격적정도.방법 택기전마수술환인47례,성별불한,년령3-12세,체중11-36 kg,ASA분급Ⅰ혹Ⅱ급,채용수궤수자표법,장환인수궤분위PLMA조(n=23)화CLMA조(n=24).채용서관법진행시험,파공수주이병분행마취유도,대효응실농도여예설적혈장파농도평형후치입후조.PLMA조화CLMA조수례환인이병분혈장파농도분별설위6.0화4.4 μg/ml,존재후조치입반응,칙하일례환인이병분혈장파농도승고1개농도제도,무후조치입반응,칙하일례환인이병분혈장파농도강저1개농도제도,농도제도위0.2 μg/ml.후조치입반응적표준위:하합송이곤난무법치입、치입즉각、치왕후1 min내출현창해、탄인、지체운동、병기혹후경련.계산이병분억제후조치왕반응적반수유효혈장파농도급기95%치신구간.결과 이병분억제소인PLMA화CLMA치입반응적반수유효혈장파농도급기95%치신구간분별위5.87(5.62~ 6.11)화4.53(4.38 ~ 4.69)μg/ml,차이유통계학의의(P<0.01).결론 치입PLMA대3~12세소인적상해성자격정도교CLMA증강.
Objective To compare the noxious stimulations induced by insertion of Proseai laryngeal mask airway(PLMA)and classic laryngeal mask airway(CLMA)in children.Methods Forty-seven ASA Ⅰ or Ⅱ children,aged 3-12 yr and undergoing surgery under general anesthesia,were randomly divided into 2 groups:PLMA group(group P,n =23)and CLMA group(group C,n =24).General anesthesia was induced with target-controlled infusion(TCI)of propofol.When the effect-site concentration of propofol was equal to the plasma concentration predetermined.PLMA or CLMA insertion was attempted.The target plasma concentration of propofol was predetermined according to Dixon's up-down method,with 0.2 μg/ml as a step size.The initial target plasma concentration of propofol was 6 μg/ml and 4.4 μg/ml for groups P and C,respectively.The preedetermined target plasma concentration of propofol and the satisfaction of insertion conditions for each child were recorded.Results The 50% effective concentration(EC50)of propofol to achieve satisfied condition of PLMA and CLMA insertion were 5.87(95% CI,5.62-6.11)and 4.53(95% C1,4.38-4.69)μg/nl,respectively,and the difference was significant(P < 0.01).Conclusion The noxious stimulation induced by insertion of PLMA in children aged 3-12 years is stronger than that of CLMA.