水资源保护
水資源保護
수자원보호
WATER RESOURCES PROTECTION
2005年
6期
84-87
,共4页
滇池水%污染治理%市场动作
滇池水%汙染治理%市場動作
전지수%오염치리%시장동작
从1993年开始,一直由政府承担的滇池污染治理工作已经进行了10多年,实施了60多个治理项目,总投资40亿元人民币,但滇池的富营养化没有明显改善,水质恶化仍在继续.为改变现状,提出一种充分发挥市场和政府各自优越性的一种投融资模式-BOT模式,即建设-经营-转让模式.它有利于改善滇池污染治理的投资结构,解决政府缺乏资金的问题;有利于引起外国先进的污染治理技术和管理经验;有利于提高滇池污染治理运作效率;有利于政府职能的转变;有利于提前满足社会和公众的需求.BOT模式是一种新的、有效的项目融资、建设和运营模式,在投资主体多元化、法人结构的完善、引入国际先进技术和管理经验等方面都具有显著功效.
從1993年開始,一直由政府承擔的滇池汙染治理工作已經進行瞭10多年,實施瞭60多箇治理項目,總投資40億元人民幣,但滇池的富營養化沒有明顯改善,水質噁化仍在繼續.為改變現狀,提齣一種充分髮揮市場和政府各自優越性的一種投融資模式-BOT模式,即建設-經營-轉讓模式.它有利于改善滇池汙染治理的投資結構,解決政府缺乏資金的問題;有利于引起外國先進的汙染治理技術和管理經驗;有利于提高滇池汙染治理運作效率;有利于政府職能的轉變;有利于提前滿足社會和公衆的需求.BOT模式是一種新的、有效的項目融資、建設和運營模式,在投資主體多元化、法人結構的完善、引入國際先進技術和管理經驗等方麵都具有顯著功效.
종1993년개시,일직유정부승담적전지오염치리공작이경진행료10다년,실시료60다개치리항목,총투자40억원인민폐,단전지적부영양화몰유명현개선,수질악화잉재계속.위개변현상,제출일충충분발휘시장화정부각자우월성적일충투융자모식-BOT모식,즉건설-경영-전양모식.타유리우개선전지오염치리적투자결구,해결정부결핍자금적문제;유리우인기외국선진적오염치리기술화관리경험;유리우제고전지오염치리운작효솔;유리우정부직능적전변;유리우제전만족사회화공음적수구.BOT모식시일충신적、유효적항목융자、건설화운영모식,재투자주체다원화、법인결구적완선、인입국제선진기술화관리경험등방면도구유현저공효.