中国循证心血管医学杂志
中國循證心血管醫學雜誌
중국순증심혈관의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EVIDENCE-BASES CARDIOVASCULAR MEDICINE
2012年
3期
234-236
,共3页
张武宁%彭雪梅%高晓东%胡著涛
張武寧%彭雪梅%高曉東%鬍著濤
장무저%팽설매%고효동%호저도
麝香保心丸%慢性收缩性心力衰竭%心功能%脑钠肽%6分外步行试验
麝香保心汍%慢性收縮性心力衰竭%心功能%腦鈉肽%6分外步行試驗
사향보심환%만성수축성심력쇠갈%심공능%뇌납태%6분외보행시험
目的 观察麝香保心丸对2型糖尿病(T2DM)合并慢性收缩性心力衰竭患者心功能和血浆脑钠肽(BNP)水平的影响.方法 纳入78例T2DM合并慢性收缩性心力衰竭患者,随机分为常规治疗组(对照组,n=38)和常规治疗+麝香保心丸组(观察组,n=40),治疗6个月后观察临床总有效率,6 min步行试验和血浆BNP浓度以及心功能超声检查各项参数的改善情况.结果 观察组总有效率90.0%,对照组总有效率78.9%,两组比较差异有统计学意义(P＜0.05).治疗后两组血浆BNP浓度均值较治疗前均有下降,但观察组下降较对照组更加明显(P＜0.05).6 min步行试验运动耐量观察组较对照组增强(P＜0.05).两组治疗后心功能各项参数较治疗前均有改善(P＜0.05);而治疗后观察组心功能指标改善较对照组更加明显,差异有统计学意义(P＜0.05～0.01).结论 麝香保心丸能显著提高T2DM合并慢性收缩性心力衰竭患者的运动耐量,降低血浆BNP浓度,改善心功能.
目的 觀察麝香保心汍對2型糖尿病(T2DM)閤併慢性收縮性心力衰竭患者心功能和血漿腦鈉肽(BNP)水平的影響.方法 納入78例T2DM閤併慢性收縮性心力衰竭患者,隨機分為常規治療組(對照組,n=38)和常規治療+麝香保心汍組(觀察組,n=40),治療6箇月後觀察臨床總有效率,6 min步行試驗和血漿BNP濃度以及心功能超聲檢查各項參數的改善情況.結果 觀察組總有效率90.0%,對照組總有效率78.9%,兩組比較差異有統計學意義(P＜0.05).治療後兩組血漿BNP濃度均值較治療前均有下降,但觀察組下降較對照組更加明顯(P＜0.05).6 min步行試驗運動耐量觀察組較對照組增彊(P＜0.05).兩組治療後心功能各項參數較治療前均有改善(P＜0.05);而治療後觀察組心功能指標改善較對照組更加明顯,差異有統計學意義(P＜0.05～0.01).結論 麝香保心汍能顯著提高T2DM閤併慢性收縮性心力衰竭患者的運動耐量,降低血漿BNP濃度,改善心功能.
목적 관찰사향보심환대2형당뇨병(T2DM)합병만성수축성심력쇠갈환자심공능화혈장뇌납태(BNP)수평적영향.방법 납입78례T2DM합병만성수축성심력쇠갈환자,수궤분위상규치료조(대조조,n=38)화상규치료+사향보심환조(관찰조,n=40),치료6개월후관찰림상총유효솔,6 min보행시험화혈장BNP농도이급심공능초성검사각항삼수적개선정황.결과 관찰조총유효솔90.0%,대조조총유효솔78.9%,량조비교차이유통계학의의(P＜0.05).치료후량조혈장BNP농도균치교치료전균유하강,단관찰조하강교대조조경가명현(P＜0.05).6 min보행시험운동내량관찰조교대조조증강(P＜0.05).량조치료후심공능각항삼수교치료전균유개선(P＜0.05);이치료후관찰조심공능지표개선교대조조경가명현,차이유통계학의의(P＜0.05～0.01).결론 사향보심환능현저제고T2DM합병만성수축성심력쇠갈환자적운동내량,강저혈장BNP농도,개선심공능.
