中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2008年
8期
742-744
,共3页
杨素征%常智忠%辛燕%吴子彬%李明%张传静%孙承业
楊素徵%常智忠%辛燕%吳子彬%李明%張傳靜%孫承業
양소정%상지충%신연%오자빈%리명%장전정%손승업
经口中毒%活性炭%洗胃
經口中毒%活性炭%洗胃
경구중독%활성탄%세위
Oral poisoning%Activated charcoal%Gastrolavage
目的 评价四种不同剂型活性炭在经口中毒治疗中的适用性.方法选取35名护士应用四种不同剂型活性炭进行模拟洗胃,分别填写可操作性调查表,记录洗胃时间、使用液体量、洗胃管堵塞次数并评出最优和最差剂型.选取50例健康志愿者分别口服四种不同剂型活性炭,填写适口,巨调查表,适口性分为很好、一般、可接受、难以接受.对数据进行统计学处理,评价四种剂型活性炭的临床适用性.结果护士可操作性调查组:不同刺型洗胃时间分别为:粉剂(151.8±17.8)s、混悬液(96.9±24.8)s、胶囊(319±82.4)s、片剂(314.3±93.3)s,四种剂型之间差异有统计学意义(P<0.001).胃管堵塞次数:粉剂和混悬液无堵塞,胶囊(4.00±5.00)次、片剂(5.55±3.00)次,四种剂型之间差异有统计学意义(P<0.001).志愿者适口性组:四种剂型活性炭适口性比较差异有统计学意义(P<0.001).在两组结果,每两种剂型比较,除胶囊和片剂之间无差异外(P>0.05),余三种剂型相互比较差异均有统计学意义.结论不同剂型活性炭临床适用性存在明显差别,护士可操作性混悬液最佳,粉剂、胶囊和片剂较差.胶囊和片剂适口性好,适于清醒依从性好的患者.混悬液和粉剂适口性不好,但更适合昏迷患者的临床抢救.
目的 評價四種不同劑型活性炭在經口中毒治療中的適用性.方法選取35名護士應用四種不同劑型活性炭進行模擬洗胃,分彆填寫可操作性調查錶,記錄洗胃時間、使用液體量、洗胃管堵塞次數併評齣最優和最差劑型.選取50例健康誌願者分彆口服四種不同劑型活性炭,填寫適口,巨調查錶,適口性分為很好、一般、可接受、難以接受.對數據進行統計學處理,評價四種劑型活性炭的臨床適用性.結果護士可操作性調查組:不同刺型洗胃時間分彆為:粉劑(151.8±17.8)s、混懸液(96.9±24.8)s、膠囊(319±82.4)s、片劑(314.3±93.3)s,四種劑型之間差異有統計學意義(P<0.001).胃管堵塞次數:粉劑和混懸液無堵塞,膠囊(4.00±5.00)次、片劑(5.55±3.00)次,四種劑型之間差異有統計學意義(P<0.001).誌願者適口性組:四種劑型活性炭適口性比較差異有統計學意義(P<0.001).在兩組結果,每兩種劑型比較,除膠囊和片劑之間無差異外(P>0.05),餘三種劑型相互比較差異均有統計學意義.結論不同劑型活性炭臨床適用性存在明顯差彆,護士可操作性混懸液最佳,粉劑、膠囊和片劑較差.膠囊和片劑適口性好,適于清醒依從性好的患者.混懸液和粉劑適口性不好,但更適閤昏迷患者的臨床搶救.
목적 평개사충불동제형활성탄재경구중독치료중적괄용성.방법선취35명호사응용사충불동제형활성탄진행모의세위,분별전사가조작성조사표,기록세위시간、사용액체량、세위관도새차수병평출최우화최차제형.선취50례건강지원자분별구복사충불동제형활성탄,전사괄구,거조사표,괄구성분위흔호、일반、가접수、난이접수.대수거진행통계학처리,평개사충제형활성탄적림상괄용성.결과호사가조작성조사조:불동자형세위시간분별위:분제(151.8±17.8)s、혼현액(96.9±24.8)s、효낭(319±82.4)s、편제(314.3±93.3)s,사충제형지간차이유통계학의의(P<0.001).위관도새차수:분제화혼현액무도새,효낭(4.00±5.00)차、편제(5.55±3.00)차,사충제형지간차이유통계학의의(P<0.001).지원자괄구성조:사충제형활성탄괄구성비교차이유통계학의의(P<0.001).재량조결과,매량충제형비교,제효낭화편제지간무차이외(P>0.05),여삼충제형상호비교차이균유통계학의의.결론불동제형활성탄림상괄용성존재명현차별,호사가조작성혼현액최가,분제、효낭화편제교차.효낭화편제괄구성호,괄우청성의종성호적환자.혼현액화분제괄구성불호,단경괄합혼미환자적림상창구.
Objective To evaluate the applicability of activated charcoal in treatment of oral poisoning. Methods The feasibility of clinical manipulation and tastiness of 4 forms of activated charcoal were investigated, with different dosage forms in 35 nurses and 50 volunteers, respectively. The feasibility of the clinical manipulation was assessed by gastrelavage time and block numbers of stomach duet,and the tastiness by volunteers' taking orally. Results The gastrolavage time (151.8±17.8) s for powder, (96.9±24.80) s for suspension, (319.0±82.4) s for tablet and (314.3±93.3) s for suspension(P <0.001). Conclusion There are significant differences in the applicability of activated charcoal in different dosage forms. The suspension is the best form in feasibility. Capsule and tablet are better than powder and suspension in tastiness. Suspension and powder are the worst to accept.