CAJ | 학술논문

目的探讨颞浅动、静脉作为头颈部游离瓣移植受区血管的可靠性和应用价值.方法2001年5月至2008年6月采用颞部血管作为受区血管的头颈部游离瓣移植25例,分析游离瓣的受区血管、术中及术后的血管危象及游离瓣的成活情况.结果 25例患者中,23块游离瓣采用颞浅静脉作为受区静脉,2例采用颞深静脉作为受区静脉,全部游离瓣均采用颞浅动脉作为受区动脉.全部游离瓣术后均未出现血管危象,游离瓣均获成活.结论本组结果表明,颞浅动、静脉是头颈部游离瓣移植可靠的受区血管.
목적 탐토섭천동、정맥작위두경부유리판이식수구혈관적가고성화응용개치.방법2001년5월지2008년6월채용섭부혈관작위수구혈관적두경부유리판이식25례,분석유리판적수구혈관、술중급술후적혈관위상급유리판적성활정황.결과 25례환자중,23괴유리판채용섭천정맥작위수구정맥,2례채용섭심정맥작위수구정맥,전부유리판균채용섭천동맥작위수구동맥.전부유리판술후균미출현혈관위상,유리판균획성활.결론본조결과표명,섭천동、정맥시두경부유리판이식가고적수구혈관.
Objective To examine the reliability of superficial temporal artery and vein as the recipient vessels in free flap transfers in head and neck region. Methods From May 2001 to June 2008, 25 cases of head and neck reconstructions were performed by using the vessels in the temporal region as recipient vessels. Results Among the 25 recipient veins, 23 were superficial temporal veins, and 2 were deep temporal veins. The recipient arteries of all 25 free flaps were superficial temporal arteries. All the free flaps survived completely, without postoperative vessel thrombosis. Conclusions The superficial temporal artery and vein can be used as reliable recipient vessels in free flap transfers in head and neck region.