中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2009年
z1期
5-7
,共3页
柳勤斌%高镇松%李旭方%陈海英%陈奕豪%林少胜
柳勤斌%高鎮鬆%李旭方%陳海英%陳奕豪%林少勝
류근빈%고진송%리욱방%진해영%진혁호%림소성
消化道%围手术期%焦虑%抑郁%认知治疗
消化道%圍手術期%焦慮%抑鬱%認知治療
소화도%위수술기%초필%억욱%인지치료
Digestive tract%Perioperative period%Anxiety%Depression%Cognition therapy
目的 探讨嗣手术期认知治疗对消化道手术患者焦虑抑郁心理的干预效应.方法 对135例消化道手术患者随机分为干预组与非干预组,干预组在围手术期实施认知治疗.比较SAS、SDS分值和疗效、住院时间,并与全国常模比较.结果 (1)手术前患者的SAS和SDS分值两组间差异无统计学意义(P>0.05),均显著高于全国常模值(P<0.01),表明患者术前有较明显的焦虑抑郁情绪.(2)干预组的SAS和SDS分值术后显著降低术前(P<0.01),也显著低于非干预组(P<0.01),恢复至全国常模水平(P>0.05),提示认知治疗干预能缓解患者围手术期的焦虑抑郁情绪.(3)尽管两组的疗效相仿(P>0.05),但干预组的平均住院时间显著缩短(P<0.01).结论 围手术期消化道手术患者存在较明显的焦虑抑郁情绪,认知治疗可减轻嗣手术期焦虑抑郁,有利于患者早日康复.
目的 探討嗣手術期認知治療對消化道手術患者焦慮抑鬱心理的榦預效應.方法 對135例消化道手術患者隨機分為榦預組與非榦預組,榦預組在圍手術期實施認知治療.比較SAS、SDS分值和療效、住院時間,併與全國常模比較.結果 (1)手術前患者的SAS和SDS分值兩組間差異無統計學意義(P>0.05),均顯著高于全國常模值(P<0.01),錶明患者術前有較明顯的焦慮抑鬱情緒.(2)榦預組的SAS和SDS分值術後顯著降低術前(P<0.01),也顯著低于非榦預組(P<0.01),恢複至全國常模水平(P>0.05),提示認知治療榦預能緩解患者圍手術期的焦慮抑鬱情緒.(3)儘管兩組的療效相倣(P>0.05),但榦預組的平均住院時間顯著縮短(P<0.01).結論 圍手術期消化道手術患者存在較明顯的焦慮抑鬱情緒,認知治療可減輕嗣手術期焦慮抑鬱,有利于患者早日康複.
목적 탐토사수술기인지치료대소화도수술환자초필억욱심리적간예효응.방법 대135례소화도수술환자수궤분위간예조여비간예조,간예조재위수술기실시인지치료.비교SAS、SDS분치화료효、주원시간,병여전국상모비교.결과 (1)수술전환자적SAS화SDS분치량조간차이무통계학의의(P>0.05),균현저고우전국상모치(P<0.01),표명환자술전유교명현적초필억욱정서.(2)간예조적SAS화SDS분치술후현저강저술전(P<0.01),야현저저우비간예조(P<0.01),회복지전국상모수평(P>0.05),제시인지치료간예능완해환자위수술기적초필억욱정서.(3)진관량조적료효상방(P>0.05),단간예조적평균주원시간현저축단(P<0.01).결론 위수술기소화도수술환자존재교명현적초필억욱정서,인지치료가감경사수술기초필억욱,유리우환자조일강복.
Objective To discuss the intervention effect of cognition therapy for perioperative patients of digestive tract with depression and/or anxiety symptoms.Methods 135 patients with digestive tract operation were randomly divided into intervention group and non-intervention group.The patients in intervention group accepted cognition therapy.The Mores of SDS and SAS,the curative effect and hospitalized time were compared among the two groups and the norlns of our country at last.Results (1)The scores of SDS and SAS in the two group patients in pre-operation were no difference(P>0.05),but all were significantly higher than those of the norms of our country(P<0.01).It indicated that patients have evident depression and/or anxiety symptoms pre-operation. (2)Compared with pre-operation,the scores of SDS and SAS in the intervention group patients showed significantly lower after operation(P<0.01),which returned to the norms of our country(P>0.05),and showed lower than those of the non-intervention group predominantly (P<0.01).This indicated that cognition therapy can relieve the depression and/or anxiety symptoms of the perioperative patients.(3)Though the therapeutic effect of the two group are similar(P>0.05),but the hospitalized fime decurated in the intervention group predominantly(P<0.01).Conclusion The periopexative patients of digestive tract had obvious depression and/or anxiety symptoms.Cognition therapy could relieve the depression and/or anxiety sympmms of the perioperative patients,this was helpful for patients to recover early.