CAJ | 학술논문

目的探讨腹腔镜手术治疗卵巢囊肿的配合要点.方法对121例腹腔镜下行卵巢囊肿剔除术的患者,认真做好术前访视、心理护理、术中配合及器械管理.结果 121例患者中,除4例因盆腔内广泛黏连中转开腹,117例顺利完成腹腔镜手术,术中出血少,手术时间短,术后恢复快,无并发症发生.结论充分的术前准备、良好的术中体位摆放、完善的术中配合以及合理的腔镜器械管理,是腹腔镜下行良性卵巢囊肿剔除术成功的重要保证.
목적 탐토복강경수술치료란소낭종적배합요점.방법 대121례복강경하행란소낭종척제술적환자,인진주호술전방시、심리호리、술중배합급기계관리.결과 121례환자중,제4례인분강내엄범점련중전개복,117례순리완성복강경수술,술중출혈소,수술시간단,술후회복쾌,무병발증발생.결론 충분적술전준비、량호적술중체위파방、완선적술중배합이급합리적강경기계관리,시복강경하행량성란소낭종척제술성공적중요보증.
Objective To discuss the nursing cooperation for laparoscopic ovarian cystectomy. Methods There were totally 121 patients received laparoscopic ovarian cystectomy. Pre - operative visit, mental nursing, intraoperative cooperation and equipment management were strictly carried out Results Except 4 patients turned to receive open -operation, laparoscopic ovarian cystectomy was successfully accomplished in 117 patients, with little bleeding, short operative time, quick recovery and no complication. Conclusions Sufficient pre - operative preparation, satisfactory posture, consummate intraoperative cooperation and rational management of the laparos-copy are the guarantee for laparoscopic ovarian cystectomy.