医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2012年
4期
29-30
,共2页
社区慢性心力衰竭%中西医结合治疗%进展
社區慢性心力衰竭%中西醫結閤治療%進展
사구만성심력쇠갈%중서의결합치료%진전
目的 观察社区慢性心力衰竭患者采用中西医结合治疗,并观察其疗效.方法 选取了从2009年8月至2011年8月在我院诊治的70例慢性充血性心力衰竭患者,分为观察组和对照组,观察组采取中西医结合治疗方法,对照组采取常规CHF标准治疗方案,观察疗效与6min步行距离和明尼苏达生活质量表(MLWHF)对患者生活质量进行评定.结果 1)两组经过二个月的治疗后,观察组总有效率为94.12%,对照组总有效率为73.53%,差异具有统计学意义.2)运动耐量与生活质量比较结果治疗后2组6min步行距离和MLEHF积分都显著高于治疗前,并且观察组均优于对照组,差异也同样具有统计学意义.结论 采用中西医结合方法,一方面能造福患者,提高治疗成效,另一方面又能弘扬我国中医药传统文化,提高国人信赖和提高国际知名度有良好影响,值得提倡和推广.
目的 觀察社區慢性心力衰竭患者採用中西醫結閤治療,併觀察其療效.方法 選取瞭從2009年8月至2011年8月在我院診治的70例慢性充血性心力衰竭患者,分為觀察組和對照組,觀察組採取中西醫結閤治療方法,對照組採取常規CHF標準治療方案,觀察療效與6min步行距離和明尼囌達生活質量錶(MLWHF)對患者生活質量進行評定.結果 1)兩組經過二箇月的治療後,觀察組總有效率為94.12%,對照組總有效率為73.53%,差異具有統計學意義.2)運動耐量與生活質量比較結果治療後2組6min步行距離和MLEHF積分都顯著高于治療前,併且觀察組均優于對照組,差異也同樣具有統計學意義.結論 採用中西醫結閤方法,一方麵能造福患者,提高治療成效,另一方麵又能弘颺我國中醫藥傳統文化,提高國人信賴和提高國際知名度有良好影響,值得提倡和推廣.
목적 관찰사구만성심력쇠갈환자채용중서의결합치료,병관찰기료효.방법 선취료종2009년8월지2011년8월재아원진치적70례만성충혈성심력쇠갈환자,분위관찰조화대조조,관찰조채취중서의결합치료방법,대조조채취상규CHF표준치료방안,관찰료효여6min보행거리화명니소체생활질량표(MLWHF)대환자생활질량진행평정.결과 1)량조경과이개월적치료후,관찰조총유효솔위94.12%,대조조총유효솔위73.53%,차이구유통계학의의.2)운동내량여생활질량비교결과치료후2조6min보행거리화MLEHF적분도현저고우치료전,병차관찰조균우우대조조,차이야동양구유통계학의의.결론 채용중서의결합방법,일방면능조복환자,제고치료성효,령일방면우능홍양아국중의약전통문화,제고국인신뢰화제고국제지명도유량호영향,치득제창화추엄.
