剑南文学
劍南文學
검남문학
JIAN NAN WENXUE
2011年
11期
107
,共1页
颜色习语%文化内涵%对比研究
顏色習語%文化內涵%對比研究
안색습어%문화내함%대비연구
语言是文化的载体,习语是语言的精华.颜色不仅是感官词而且对不同民族有不同的象征意义,英汉颜色习语也体现着英汉人民独特的民族性格和文化传统,通过对比分析正确理解应用英汉颜色习语对于跨文化交际和翻译具有重要意义.
語言是文化的載體,習語是語言的精華.顏色不僅是感官詞而且對不同民族有不同的象徵意義,英漢顏色習語也體現著英漢人民獨特的民族性格和文化傳統,通過對比分析正確理解應用英漢顏色習語對于跨文化交際和翻譯具有重要意義.
어언시문화적재체,습어시어언적정화.안색불부시감관사이차대불동민족유불동적상정의의,영한안색습어야체현착영한인민독특적민족성격화문화전통,통과대비분석정학리해응용영한안색습어대우과문화교제화번역구유중요의의.
