现代电信科技
現代電信科技
현대전신과기
MODERN SCIENCE & TECHNOLOGY OF TELECOMMUNICATIONS
2011年
7期
71-75
,共5页
战略转型%电信运营商%全业务运营
戰略轉型%電信運營商%全業務運營
전략전형%전신운영상%전업무운영
strategic transformation%telecom operator%all-service operation
随着3G时代的来临,传统的电信商业模式已被打破,电信运营业迎来全新的竞争格局。面对日新月异的融合技术创新、产业结构升级和经济制度变革,应对强大复杂的竞争压力,抓住开展全业务运营的商业机遇,保持企业的可持续发展,电信运营商需要在原有基础上从业务与服务、网络与技术、管理与结构三个维度进一步深化企业战略转型,成为世界级综合通信与信息服务提供商。
隨著3G時代的來臨,傳統的電信商業模式已被打破,電信運營業迎來全新的競爭格跼。麵對日新月異的融閤技術創新、產業結構升級和經濟製度變革,應對彊大複雜的競爭壓力,抓住開展全業務運營的商業機遇,保持企業的可持續髮展,電信運營商需要在原有基礎上從業務與服務、網絡與技術、管理與結構三箇維度進一步深化企業戰略轉型,成為世界級綜閤通信與信息服務提供商。
수착3G시대적래림,전통적전신상업모식이피타파,전신운영업영래전신적경쟁격국。면대일신월이적융합기술창신、산업결구승급화경제제도변혁,응대강대복잡적경쟁압력,조주개전전업무운영적상업궤우,보지기업적가지속발전,전신운영상수요재원유기출상종업무여복무、망락여기술、관리여결구삼개유도진일보심화기업전략전형,성위세계급종합통신여신식복무제공상。
In the age of 3G,traditional business model of telecommunication sector has been bro-ken.The domestic telecommunication enterprises ushered in a new state of competition.Face the rapid integration of technology innovation,industrial structure upgrading and economic system transfor-mation,the telecom operators need to further strate-gic transformation from the business and services,network and technology,management and structure,so that to respond competitive pressure,grasp business opportunities,maintain the sustainable de-velopment of enterprises and become world-class integrated communications and information service providers.
