吉林建筑工程学院学报
吉林建築工程學院學報
길림건축공정학원학보
JOURNAL OF JILIN ARCHITECTURAL AND CIVIL ENGINEERING INSTITUTE
2011年
5期
53-56
,共4页
朝鲜族%民居%地区%原籍%空间特性
朝鮮族%民居%地區%原籍%空間特性
조선족%민거%지구%원적%공간특성
chinese korean%traditional house%region%origin%spatial characteristic
本文以东北地区的朝鲜族民居为研究对象,分析不同地区、不同原籍的朝鲜族民居的空间特征.咸境道、平安道朝鲜族主要分布在中朝边境及中俄边境地区,庆尚道朝鲜族主要分布在东北三省内陆地区;图们江和鸭绿江沿岸的朝鲜族民居传统文化保留较好,内陆地区和中俄边境地区的朝鲜族民居受他民族及他原籍朝鲜族民居的影响较大.
本文以東北地區的朝鮮族民居為研究對象,分析不同地區、不同原籍的朝鮮族民居的空間特徵.鹹境道、平安道朝鮮族主要分佈在中朝邊境及中俄邊境地區,慶尚道朝鮮族主要分佈在東北三省內陸地區;圖們江和鴨綠江沿岸的朝鮮族民居傳統文化保留較好,內陸地區和中俄邊境地區的朝鮮族民居受他民族及他原籍朝鮮族民居的影響較大.
본문이동북지구적조선족민거위연구대상,분석불동지구、불동원적적조선족민거적공간특정.함경도、평안도조선족주요분포재중조변경급중아변경지구,경상도조선족주요분포재동북삼성내륙지구;도문강화압록강연안적조선족민거전통문화보류교호,내륙지구화중아변경지구적조선족민거수타민족급타원적조선족민거적영향교대.
This paper studies the spatial characteristics of Chinese Koreans' traditional houses in northeastern region of China based on these Chinese Koreans' origins and settlements.The Chinese Koreans originated from Hamkyung province and Pyongan-province mainly settled in Sino-Korean border or Sino-Russia border,and the Chinese Koreans originated from Gyeongsang province mainly settled in the inland area of Heilongjiang,Jilin and Liaoning provinces;Those along Tumen and Yalu River maintain the traditional culture of the Chinese Koreans' house,while those in the inland areas and the border region of Sino-Russia are much affected by other ethnic groups or Chinese Korean of other origins.