船电技术
船電技術
선전기술
2011年
9期
46-48
,共3页
电喷主机%自动化%主机控制系统
電噴主機%自動化%主機控製繫統
전분주궤%자동화%주궤공제계통
electronically controlled main engine%automation%main engine control system
本文介绍了智能主机MAN7S60ME-C电气控制系统的构成、功能,该型主机得到实船应用,相关电气系统图得到船东、船级社认可。研究了智能主机电气控制系统,包括主机控制系统（ECS）构成、各模块单元的布置、主机控制系统供电方案、主机控制系统与其他系统（如机舱监测报警系统、主机遥控系统、全船域网系统等）接口、主机外围辅助系统,并对主机遥控系统图设计及在设计过程中遇到的问题作了陈述和分析。
本文介紹瞭智能主機MAN7S60ME-C電氣控製繫統的構成、功能,該型主機得到實船應用,相關電氣繫統圖得到船東、船級社認可。研究瞭智能主機電氣控製繫統,包括主機控製繫統（ECS）構成、各模塊單元的佈置、主機控製繫統供電方案、主機控製繫統與其他繫統（如機艙鑑測報警繫統、主機遙控繫統、全船域網繫統等）接口、主機外圍輔助繫統,併對主機遙控繫統圖設計及在設計過程中遇到的問題作瞭陳述和分析。
본문개소료지능주궤MAN7S60ME-C전기공제계통적구성、공능,해형주궤득도실선응용,상관전기계통도득도선동、선급사인가。연구료지능주궤전기공제계통,포괄주궤공제계통（ECS）구성、각모괴단원적포치、주궤공제계통공전방안、주궤공제계통여기타계통（여궤창감측보경계통、주궤요공계통、전선역망계통등）접구、주궤외위보조계통,병대주궤요공계통도설계급재설계과정중우도적문제작료진술화분석。
The configuration and function of intelligent main engine MAN 7S60ME-C are prescribed.The mentioned main engine is applied in a container carrier.It studies the intelligent electric control system,including engine control system（ECS） configuration,all module unit arrangement,power supply plan for ECS,interface between ECS and other system,auxiliary system for main engine.It also states and analyses the problems in M/E remote control system design.
