长春理工大学学报(社会科学版)
長春理工大學學報(社會科學版)
장춘리공대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
2011年
4期
77-78
,共2页
夫妻%称谓视点%指称方式%语用效果
伕妻%稱謂視點%指稱方式%語用效果
부처%칭위시점%지칭방식%어용효과
在现代汉语称谓方式中,夫妻双方中的一方在与其他亲属对话时,通常是以听话者的称谓视点来指称自己的配偶.这种称谓方式有其形成的历史渊源,在交际中有其独特的语用效果.
在現代漢語稱謂方式中,伕妻雙方中的一方在與其他親屬對話時,通常是以聽話者的稱謂視點來指稱自己的配偶.這種稱謂方式有其形成的歷史淵源,在交際中有其獨特的語用效果.
재현대한어칭위방식중,부처쌍방중적일방재여기타친속대화시,통상시이은화자적칭위시점래지칭자기적배우.저충칭위방식유기형성적역사연원,재교제중유기독특적어용효과.