2014년 重建“青年性”——我的批评观 重建“青年性”——我的批評觀 중건“청년성”——아적비평관

2014년 谁有权利做文学的医生?——对话“80后”批评家何同彬 誰有權利做文學的醫生?——對話“80後”批評傢何同彬 수유권리주문학적의생?——대화“80후”비평가하동빈

2014년 当代文学“关不关键”词（之一） 噹代文學“關不關鍵”詞（之一） 당대문학“관불관건”사（지일）

2014년 对话：文学与现实 對話：文學與現實 대화：문학여현실

2014년 当代诗歌“公共性”想象的政治边界 噹代詩歌“公共性”想象的政治邊界 당대시가“공공성”상상적정치변계

2014년 静默与无名的“问题性”——《我的名字叫王村》读札 靜默與無名的“問題性”——《我的名字叫王村》讀札 정묵여무명적“문제성”——《아적명자규왕촌》독찰

2014년 重建“青年性”--我的批评观 重建“青年性”--我的批評觀 중건“청년성”--아적비평관

2014년 静默与无名的“问题性”——《我的名字叫王村》读札 靜默與無名的“問題性”——《我的名字叫王村》讀札 정묵여무명적“문제성”——《아적명자규왕촌》독찰

2013년 “历史是精神的蒙难”——对当下文学史思维的思考 “歷史是精神的矇難”——對噹下文學史思維的思攷 “역사시정신적몽난”——대당하문학사사유적사고

2013년 批评的敌意 批評的敵意 비평적활의

2014년 孤独（外一首） 孤獨（外一首） 고독（외일수）

2014년 调皮的诗意 調皮的詩意 조피적시의

2014년 黄梵诗集 黃梵詩集 황범시집

2014년 德国琐记 德國瑣記 덕국쇄기

2014년 精微的平衡——子川近年诗作印象 精微的平衡——子川近年詩作印象 정미적평형——자천근년시작인상

2014년 倡导新诗学 倡導新詩學 창도신시학

2013년 批评杀手——何同彬印象 批評殺手——何同彬印象 비평살수——하동빈인상

2013년 批评杀手——何同彬印象 批評殺手——何同彬印象 비평살수——하동빈인상

2013년 敌人 敵人 활인

2012년 浅谈跑道入侵及预防 淺談跑道入侵及預防 천담포도입침급예방

2015년 夜读《老子》(外一首) 夜讀《老子》(外一首) 야독《노자》(외일수)

2015년 安心与风骨 安心與風骨 안심여풍골

2015년 安心与风骨 安心與風骨 안심여풍골

2014년 小针刀加臭氧联合治疗膝关节骨性关节炎126例疗效分析 小針刀加臭氧聯閤治療膝關節骨性關節炎126例療效分析 소침도가취양연합치료슬관절골성관절염126례료효분석

2014년 育邦的诗 育邦的詩 육방적시

2014년 自语、失衡之美和灵魂摄影术 自語、失衡之美和靈魂攝影術 자어、실형지미화령혼섭영술

2014년 2288例女职工妇女病普查结果分析与健康促进对策 2288例女職工婦女病普查結果分析與健康促進對策 2288례녀직공부녀병보사결과분석여건강촉진대책

2013년 体内的战争（组诗） 體內的戰爭（組詩） 체내적전쟁（조시）

2013년 诗五首 詩五首 시오수

2013년 巴别尔:世界是“五月的草地” 巴彆爾:世界是“五月的草地” 파별이:세계시“오월적초지”

2014년 诗歌是一种看不见的内在的价值 詩歌是一種看不見的內在的價值 시가시일충간불견적내재적개치

2012년 与大河的对话——诗人洛夫访谈录 與大河的對話——詩人洛伕訪談錄 여대하적대화——시인락부방담록

2011년 保持一个艺术家吸血鬼般的开放性 保持一箇藝術傢吸血鬼般的開放性 보지일개예술가흡혈귀반적개방성

2010년 1980年代的诗歌精神 1980年代的詩歌精神 1980년대적시가정신

2008년 腰间挂着诗篇的豪猪——李亚伟访谈录 腰間掛著詩篇的豪豬——李亞偉訪談錄 요간괘착시편적호저——리아위방담록

2008년 给豆娘(外九首) 給豆孃(外九首) 급두낭(외구수)

2008년 诗歌是世上最珍贵的东西 詩歌是世上最珍貴的東西 시가시세상최진귀적동서

2006년 我看见幸福(组诗) 我看見倖福(組詩) 아간견행복(조시)

2005년 崭新的纸本(组诗) 嶄新的紙本(組詩) 참신적지본(조시)

2003년 诗歌(二首) 詩歌(二首) 시가(이수)

2015년 当代精神与古典气质的契合（访谈） 噹代精神與古典氣質的契閤（訪談） 당대정신여고전기질적계합（방담）

2015년 讲述中国的方法——贾平凹长篇小说《老生》读札 講述中國的方法——賈平凹長篇小說《老生》讀札 강술중국적방법——가평요장편소설《로생》독찰

2015년 个体困境的探究与揭示——鲁敏论 箇體睏境的探究與揭示——魯敏論 개체곤경적탐구여게시——로민론

2014년 “工具文体”的突破与“精英文体”的确立——“伤痕”、“反思”小说新论 “工具文體”的突破與“精英文體”的確立——“傷痕”、“反思”小說新論 “공구문체”적돌파여“정영문체”적학립——“상흔”、“반사”소설신론

2014년 重新回到文学的根本 重新迴到文學的根本 중신회도문학적근본

2014년 “工具文体”的突破与“精英文体”的确立——“伤痕”、“反思”小说新论 “工具文體”的突破與“精英文體”的確立——“傷痕”、“反思”小說新論 “공구문체”적돌파여“정영문체”적학립——“상흔”、“반사”소설신론

2013년 寻求一种可靠的伦理——读刘荣书的几个中短篇小说 尋求一種可靠的倫理——讀劉榮書的幾箇中短篇小說 심구일충가고적윤리——독류영서적궤개중단편소설

2013년 谁是子川 誰是子川 수시자천

2013년 “包容那幽渺的与广大的……”——陈黎读札 “包容那幽渺的與廣大的……”——陳黎讀札 “포용나유묘적여엄대적……”——진려독찰

2013년 “她方”造访之时……--颜艾琳读札 “她方”造訪之時……--顏艾琳讀札 “저방”조방지시……--안애림독찰