现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2010年
5期
114-117
,共4页
天/sky%空间隐喻%比较
天/sky%空間隱喻%比較
천/sky%공간은유%비교
隐喻不仅存在于语言中,而且是一种无处不在的人类思维方式.空间概念是人类对客观世界最基本的认知.本文比较了英汉词语"天/sky"的空间隐喻,发现英汉语言中关于"天/sky"的三维空间隐喻和二维空间隐喻多于一维空间隐喻,并且分析了该现象存在的原因.
隱喻不僅存在于語言中,而且是一種無處不在的人類思維方式.空間概唸是人類對客觀世界最基本的認知.本文比較瞭英漢詞語"天/sky"的空間隱喻,髮現英漢語言中關于"天/sky"的三維空間隱喻和二維空間隱喻多于一維空間隱喻,併且分析瞭該現象存在的原因.
은유불부존재우어언중,이차시일충무처불재적인류사유방식.공간개념시인류대객관세계최기본적인지.본문비교료영한사어"천/sky"적공간은유,발현영한어언중관우"천/sky"적삼유공간은유화이유공간은유다우일유공간은유,병차분석료해현상존재적원인.
