医学信息（中旬刊）
醫學信息（中旬刊）
의학신식（중순간）
MEDICAL INFORMATION
2010年
3期
627-628
,共2页
硬膜外麻醉%寒战%布托啡诺
硬膜外痳醉%寒戰%佈託啡諾
경막외마취%한전%포탁배낙
目的:探讨布托啡诺对硬膜外麻醉期间寒战反应的治疗作用和副作用.方法:选取40例硬膜外麻醉期间出现寒战反应者,随机分为V1组和 V2组,每组20例,寒战发生持续2 min 后缓慢静注布托啡诺10μg/kg 或20μg/kg ,观察其治疗寒战的效果和副作用.结果:V1组、V2组均有明显效果,V1、V2两组之间无显著差异,P>0.05;布托啡诺有一定的镇静作用, V1、V2两组病人用药后各时段镇静评分与用药前镇静评分均有显著差异,P<0.05 ;V1、V2两组病人用药后各时段镇静评分之间的比较均有显著差异,P<0.05 ;两组病人副作用发生率无明显分别.结论:布托啡喏10μg/kg静注能有效治疗硬膜外麻醉期间的寒战反应.布托啡诺具有副作用少优点.
目的:探討佈託啡諾對硬膜外痳醉期間寒戰反應的治療作用和副作用.方法:選取40例硬膜外痳醉期間齣現寒戰反應者,隨機分為V1組和 V2組,每組20例,寒戰髮生持續2 min 後緩慢靜註佈託啡諾10μg/kg 或20μg/kg ,觀察其治療寒戰的效果和副作用.結果:V1組、V2組均有明顯效果,V1、V2兩組之間無顯著差異,P>0.05;佈託啡諾有一定的鎮靜作用, V1、V2兩組病人用藥後各時段鎮靜評分與用藥前鎮靜評分均有顯著差異,P<0.05 ;V1、V2兩組病人用藥後各時段鎮靜評分之間的比較均有顯著差異,P<0.05 ;兩組病人副作用髮生率無明顯分彆.結論:佈託啡喏10μg/kg靜註能有效治療硬膜外痳醉期間的寒戰反應.佈託啡諾具有副作用少優點.
목적:탐토포탁배낙대경막외마취기간한전반응적치료작용화부작용.방법:선취40례경막외마취기간출현한전반응자,수궤분위V1조화 V2조,매조20례,한전발생지속2 min 후완만정주포탁배낙10μg/kg 혹20μg/kg ,관찰기치료한전적효과화부작용.결과:V1조、V2조균유명현효과,V1、V2량조지간무현저차이,P>0.05;포탁배낙유일정적진정작용, V1、V2량조병인용약후각시단진정평분여용약전진정평분균유현저차이,P<0.05 ;V1、V2량조병인용약후각시단진정평분지간적비교균유현저차이,P<0.05 ;량조병인부작용발생솔무명현분별.결론:포탁배야10μg/kg정주능유효치료경막외마취기간적한전반응.포탁배낙구유부작용소우점.
