CAJ | 학술논문

目的: 探讨巨噬细胞移动抑制因子(macrophage migration inhibitory factor, MIF)在炎症性肠病(inflammatory bowel disease, IBD)发病中的意义.方法:2005-03/2007-11广西壮族自治区南溪山医院及外院住院活动期溃疡性结肠炎(ulcerative colitis, UC)患者38例, 克罗恩病(Crohn's disease, CD)患者18例, 其他结肠炎患者23例, 健康体检者20例. ELISA检测受试者血清MIF含量, LAB-SA免疫组化测定肠黏膜组织MIF蛋白表达. 采用胶乳增强免疫透射比浊法检测超敏C-反应蛋白(Hs-CRP).结果: UC、CD及其他结肠炎患者的血清MIF水平均高于正常对照者(10.599±1.895, 8.981±1.409, 8.498±2.242 μg/L vs 5.363±1.841 μg/L; 均P<0.01); hs-CRP阳性的UC患者MIF水平高于hs-CRP阴性的UC患者(11.025±1.863 μg/L vs 9.408±1.485 μg/L, P<0.05), 而hs-CRP阳性的CD患者MIF水平未见显著升高, CD患者的血清MIF水平与其他结肠炎患者的血清MIF水平比较无显著性差异. UC患者的肠黏膜MIF表达与其他结肠炎、CD患者和正常对照者比较, 均具有显著差异(100.00% vs 66.67%, 78.26%, 65.00%; P<0.01).结论:MIF参与溃疡性结肠炎的发病过程, 可能是溃疡性结肠炎活动的指标, 控制MIF的产生可能有治疗作用.
목적: 탐토거서세포이동억제인자(macrophage migration inhibitory factor, MIF)재염증성장병(inflammatory bowel disease, IBD)발병중적의의.방법:2005-03/2007-11엄서장족자치구남계산의원급외원주원활동기궤양성결장염(ulcerative colitis, UC)환자38례, 극라은병(Crohn's disease, CD)환자18례, 기타결장염환자23례, 건강체검자20례. ELISA검측수시자혈청MIF함량, LAB-SA면역조화측정장점막조직MIF단백표체. 채용효유증강면역투사비탁법검측초민C-반응단백(Hs-CRP).결과: UC、CD급기타결장염환자적혈청MIF수평균고우정상대조자(10.599±1.895, 8.981±1.409, 8.498±2.242 μg/L vs 5.363±1.841 μg/L; 균P<0.01); hs-CRP양성적UC환자MIF수평고우hs-CRP음성적UC환자(11.025±1.863 μg/L vs 9.408±1.485 μg/L, P<0.05), 이hs-CRP양성적CD환자MIF수평미견현저승고, CD환자적혈청MIF수평여기타결장염환자적혈청MIF수평비교무현저성차이. UC환자적장점막MIF표체여기타결장염、CD환자화정상대조자비교, 균구유현저차이(100.00% vs 66.67%, 78.26%, 65.00%; P<0.01).결론:MIF삼여궤양성결장염적발병과정, 가능시궤양성결장염활동적지표, 공제MIF적산생가능유치료작용.