医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2007年
8期
863-865
,共3页
刘婷婷%曾凡波%杨传永%陆喆%张宝军
劉婷婷%曾凡波%楊傳永%陸喆%張寶軍
류정정%증범파%양전영%륙철%장보군
氟尿嘧啶栓%色谱法,高压液相%体内药物浓度
氟尿嘧啶栓%色譜法,高壓液相%體內藥物濃度
불뇨밀정전%색보법,고압액상%체내약물농도
目的 比较氟尿嘧啶(5-Fu)通过直肠用药和全身用药后在局部和全身的分布情况.方法 将16例直肠癌需行手术的患者随机平均分为两组,其中一组术前1 h经直肠给予5-Fu栓400 mg,另一组术前1 h给予5-Fu400 mg静脉滴注,术中(距离给5-Fu约2 h)留取患者直肠癌组织和癌变部位上下正常组织,采用高效液相色谱法测定直肠癌组织、直肠癌上下肠壁肌肉及其引流区淋巴结和外周血液中5-Fu浓度.结果 患者给予5-Fu栓后2 h癌组织中5-Fu浓度为21.68μg·g-1,上、下直肠壁肌肉中5-Fu浓度分别为13.57和15.41 μg·g-1,引流区淋巴结5-Fu浓度为2.14μg·g-1,外周血液5-Fu浓度为0.068μg·g-1;静脉滴注5-Fu后2 h直肠癌组织中5-Fu浓度为4.57μg·g-1,上、下直肠壁肌肉中5-Fu浓度分别为0.074和0.064 μg·g-1,引流区淋巴结5-Fu浓度为1.69μg·g-1,外周血中5-Fu浓度为0.025μg·g-1.结论 直肠癌患者经直肠给予5-Fu栓剂后,局部癌组织及癌变周围组织中药物浓度较静脉滴注给予5-Fu明显提高,可更加有效地预防癌细胞在手术中的种植与转移,同时可有效降低化疗的不良反应.
目的 比較氟尿嘧啶(5-Fu)通過直腸用藥和全身用藥後在跼部和全身的分佈情況.方法 將16例直腸癌需行手術的患者隨機平均分為兩組,其中一組術前1 h經直腸給予5-Fu栓400 mg,另一組術前1 h給予5-Fu400 mg靜脈滴註,術中(距離給5-Fu約2 h)留取患者直腸癌組織和癌變部位上下正常組織,採用高效液相色譜法測定直腸癌組織、直腸癌上下腸壁肌肉及其引流區淋巴結和外週血液中5-Fu濃度.結果 患者給予5-Fu栓後2 h癌組織中5-Fu濃度為21.68μg·g-1,上、下直腸壁肌肉中5-Fu濃度分彆為13.57和15.41 μg·g-1,引流區淋巴結5-Fu濃度為2.14μg·g-1,外週血液5-Fu濃度為0.068μg·g-1;靜脈滴註5-Fu後2 h直腸癌組織中5-Fu濃度為4.57μg·g-1,上、下直腸壁肌肉中5-Fu濃度分彆為0.074和0.064 μg·g-1,引流區淋巴結5-Fu濃度為1.69μg·g-1,外週血中5-Fu濃度為0.025μg·g-1.結論 直腸癌患者經直腸給予5-Fu栓劑後,跼部癌組織及癌變週圍組織中藥物濃度較靜脈滴註給予5-Fu明顯提高,可更加有效地預防癌細胞在手術中的種植與轉移,同時可有效降低化療的不良反應.
목적 비교불뇨밀정(5-Fu)통과직장용약화전신용약후재국부화전신적분포정황.방법 장16례직장암수행수술적환자수궤평균분위량조,기중일조술전1 h경직장급여5-Fu전400 mg,령일조술전1 h급여5-Fu400 mg정맥적주,술중(거리급5-Fu약2 h)류취환자직장암조직화암변부위상하정상조직,채용고효액상색보법측정직장암조직、직장암상하장벽기육급기인류구림파결화외주혈액중5-Fu농도.결과 환자급여5-Fu전후2 h암조직중5-Fu농도위21.68μg·g-1,상、하직장벽기육중5-Fu농도분별위13.57화15.41 μg·g-1,인류구림파결5-Fu농도위2.14μg·g-1,외주혈액5-Fu농도위0.068μg·g-1;정맥적주5-Fu후2 h직장암조직중5-Fu농도위4.57μg·g-1,상、하직장벽기육중5-Fu농도분별위0.074화0.064 μg·g-1,인류구림파결5-Fu농도위1.69μg·g-1,외주혈중5-Fu농도위0.025μg·g-1.결론 직장암환자경직장급여5-Fu전제후,국부암조직급암변주위조직중약물농도교정맥적주급여5-Fu명현제고,가경가유효지예방암세포재수술중적충식여전이,동시가유효강저화료적불량반응.
