中国骨与关节损伤杂志
中國骨與關節損傷雜誌
중국골여관절손상잡지
CHINESE JOURNAL OF BONE AND JOINT INJURY
2007年
8期
617-619
,共3页
王洪伟%叶军%苏训同%孙连兴%赵湘军
王洪偉%葉軍%囌訓同%孫連興%趙湘軍
왕홍위%협군%소훈동%손련흥%조상군
颈椎病%脊柱融合术%同种异体骨移植
頸椎病%脊柱融閤術%同種異體骨移植
경추병%척주융합술%동충이체골이식
目的 评价同种异体骨-钢板复合体治疗颈椎病的疗效及优点.方法 笔者采用颈前路椎间盘摘除或椎体次全切除减压并测量减压窗的长、宽、高,修整同种异体骨块,与合适钢板在体外固定为一体后一次置入固定,共60例.其中,颈椎间盘突出症25例,脊髓型颈椎病20例,神经根型颈椎病15例.按JOA评分及Nurick分级评定手术效果,并依据X线平片判断椎间稳定性和融合情况.结果 手术时间60~120 min,平均90 min;出血量50~150 ml,平均100 ml.本组无术中并发症,伤口均一期愈合.术后随访6~36个月,平均18个月.术后JOA评分为11~18分,平均(15.6±1.2)分.X线检查证实无骨块移位、脱落、下沉,内固定无松动,最后随访融合率为94%.结论 同种异体骨-钢板一体化治疗颈椎病,既可恢复颈椎椎间高度及颈椎前凸,重建颈椎稳定性,又使手术操作简单化,缩短手术时间,减少出血、术中并发症及供骨区并发症.
目的 評價同種異體骨-鋼闆複閤體治療頸椎病的療效及優點.方法 筆者採用頸前路椎間盤摘除或椎體次全切除減壓併測量減壓窗的長、寬、高,脩整同種異體骨塊,與閤適鋼闆在體外固定為一體後一次置入固定,共60例.其中,頸椎間盤突齣癥25例,脊髓型頸椎病20例,神經根型頸椎病15例.按JOA評分及Nurick分級評定手術效果,併依據X線平片判斷椎間穩定性和融閤情況.結果 手術時間60~120 min,平均90 min;齣血量50~150 ml,平均100 ml.本組無術中併髮癥,傷口均一期愈閤.術後隨訪6~36箇月,平均18箇月.術後JOA評分為11~18分,平均(15.6±1.2)分.X線檢查證實無骨塊移位、脫落、下沉,內固定無鬆動,最後隨訪融閤率為94%.結論 同種異體骨-鋼闆一體化治療頸椎病,既可恢複頸椎椎間高度及頸椎前凸,重建頸椎穩定性,又使手術操作簡單化,縮短手術時間,減少齣血、術中併髮癥及供骨區併髮癥.
목적 평개동충이체골-강판복합체치료경추병적료효급우점.방법 필자채용경전로추간반적제혹추체차전절제감압병측량감압창적장、관、고,수정동충이체골괴,여합괄강판재체외고정위일체후일차치입고정,공60례.기중,경추간반돌출증25례,척수형경추병20례,신경근형경추병15례.안JOA평분급Nurick분급평정수술효과,병의거X선평편판단추간은정성화융합정황.결과 수술시간60~120 min,평균90 min;출혈량50~150 ml,평균100 ml.본조무술중병발증,상구균일기유합.술후수방6~36개월,평균18개월.술후JOA평분위11~18분,평균(15.6±1.2)분.X선검사증실무골괴이위、탈락、하침,내고정무송동,최후수방융합솔위94%.결론 동충이체골-강판일체화치료경추병,기가회복경추추간고도급경추전철,중건경추은정성,우사수술조작간단화,축단수술시간,감소출혈、술중병발증급공골구병발증.