商场现代化
商場現代化
상장현대화
MARKET MODERNIZATION
2007年
8期
204-205
,共2页
跨文化商务交往%文化差异%时间观念
跨文化商務交往%文化差異%時間觀唸
과문화상무교왕%문화차이%시간관념
时间就是金钱,这一观念在跨文化商务交往中并非放之四海而皆准,周游全球的商务旅行者们早就意识到世界不同地区对待时间和日程安排的观念不尽相同.在文化、经济全球化的今天,时间观念,作为文化的深层次部分,和思维方式,风俗习惯及宗教信仰一样,是引起跨文化冲突或障碍的主要原因之一.了解不同文化对于时间的支配习惯和规约可以合理有效安排商务交往的时间和日程,融洽双方关系,避免误解,以利于交际的顺利进行.
時間就是金錢,這一觀唸在跨文化商務交往中併非放之四海而皆準,週遊全毬的商務旅行者們早就意識到世界不同地區對待時間和日程安排的觀唸不儘相同.在文化、經濟全毬化的今天,時間觀唸,作為文化的深層次部分,和思維方式,風俗習慣及宗教信仰一樣,是引起跨文化遲突或障礙的主要原因之一.瞭解不同文化對于時間的支配習慣和規約可以閤理有效安排商務交往的時間和日程,融洽雙方關繫,避免誤解,以利于交際的順利進行.
시간취시금전,저일관념재과문화상무교왕중병비방지사해이개준,주유전구적상무여행자문조취의식도세계불동지구대대시간화일정안배적관념불진상동.재문화、경제전구화적금천,시간관념,작위문화적심층차부분,화사유방식,풍속습관급종교신앙일양,시인기과문화충돌혹장애적주요원인지일.료해불동문화대우시간적지배습관화규약가이합리유효안배상무교왕적시간화일정,융흡쌍방관계,피면오해,이리우교제적순리진행.