四川生理科学杂志
四川生理科學雜誌
사천생이과학잡지
SICHUAN JOURNAL OF PHYSIOLOGICAL SCIENCES
2004年
1期
21-24
,共4页
察雪湘%周黎明%万莉红%周雪平%吴谨%蒋俊明
察雪湘%週黎明%萬莉紅%週雪平%吳謹%蔣俊明
찰설상%주려명%만리홍%주설평%오근%장준명
重症急性胰腺炎(SAP)%中药WPY%IL-1β
重癥急性胰腺炎(SAP)%中藥WPY%IL-1β
중증급성이선염(SAP)%중약WPY%IL-1β
目的:观察中药WPY对重症急性胰腺炎(severe acute pancreatitis,SAP)肺组织内IL-1β mRNA 表达的影响.方法:SD大鼠48只随机分为4组,正常对照组、SAP模型组、WPY高,低剂量治疗组.采用牛磺胆酸钠胰腺被膜下注射诱导大鼠SAP模型,分别于术后3、6、12小时检测血清淀粉酶,半定量RT-PCR检测肺组织IL-1βmRNA的表达.结果:造模组血清淀粉酶显著升高,WPY治疗后血清淀粉酶显著下降;正常对照组、造模组和治疗组肺组织均可见IL-1β的表达,造模组较正常对照组表达高,且随时间3、6、12h变化肺组织内IL-1β表达呈递增趋势,用WPY后,随着药物剂量增加IL-1β表达呈递减趋势.结论:中药WPY可以降低大鼠急性胰腺炎早期3,6,12h血清淀粉酶和肺内IL-1βmRNA的表达,从而提示WPY可以减轻细胞因子介导的全身炎症反应.
目的:觀察中藥WPY對重癥急性胰腺炎(severe acute pancreatitis,SAP)肺組織內IL-1β mRNA 錶達的影響.方法:SD大鼠48隻隨機分為4組,正常對照組、SAP模型組、WPY高,低劑量治療組.採用牛磺膽痠鈉胰腺被膜下註射誘導大鼠SAP模型,分彆于術後3、6、12小時檢測血清澱粉酶,半定量RT-PCR檢測肺組織IL-1βmRNA的錶達.結果:造模組血清澱粉酶顯著升高,WPY治療後血清澱粉酶顯著下降;正常對照組、造模組和治療組肺組織均可見IL-1β的錶達,造模組較正常對照組錶達高,且隨時間3、6、12h變化肺組織內IL-1β錶達呈遞增趨勢,用WPY後,隨著藥物劑量增加IL-1β錶達呈遞減趨勢.結論:中藥WPY可以降低大鼠急性胰腺炎早期3,6,12h血清澱粉酶和肺內IL-1βmRNA的錶達,從而提示WPY可以減輕細胞因子介導的全身炎癥反應.
목적:관찰중약WPY대중증급성이선염(severe acute pancreatitis,SAP)폐조직내IL-1β mRNA 표체적영향.방법:SD대서48지수궤분위4조,정상대조조、SAP모형조、WPY고,저제량치료조.채용우광담산납이선피막하주사유도대서SAP모형,분별우술후3、6、12소시검측혈청정분매,반정량RT-PCR검측폐조직IL-1βmRNA적표체.결과:조모조혈청정분매현저승고,WPY치료후혈청정분매현저하강;정상대조조、조모조화치료조폐조직균가견IL-1β적표체,조모조교정상대조조표체고,차수시간3、6、12h변화폐조직내IL-1β표체정체증추세,용WPY후,수착약물제량증가IL-1β표체정체감추세.결론:중약WPY가이강저대서급성이선염조기3,6,12h혈청정분매화폐내IL-1βmRNA적표체,종이제시WPY가이감경세포인자개도적전신염증반응.
