电气(英文版)
電氣(英文版)
전기(영문판)
ELECTRICITY
2002年
1期
17-22
,共6页
许正军%莫逆%杨福锁%刘伯东
許正軍%莫逆%楊福鎖%劉伯東
허정군%막역%양복쇄%류백동
钛%闪蒸%腐蚀%化学清洗
鈦%閃蒸%腐蝕%化學清洗
태%섬증%부식%화학청세
titanium%flash distillation%corrosion%chemical cleaning
通过对钛材在多种介质中的耐蚀性研究及大量的试验,研制出了钛制设备化学清洗的新工艺,并在天津大港发电厂国产海水淡化闪蒸设备钛制换热器的化学清洗中进行了应用.经专家组检查,钛管内垢被全部除尽,钛管吸氢量及金相组织检测结果表明,设备无损坏,清洗取得了成功.
通過對鈦材在多種介質中的耐蝕性研究及大量的試驗,研製齣瞭鈦製設備化學清洗的新工藝,併在天津大港髮電廠國產海水淡化閃蒸設備鈦製換熱器的化學清洗中進行瞭應用.經專傢組檢查,鈦管內垢被全部除儘,鈦管吸氫量及金相組織檢測結果錶明,設備無損壞,清洗取得瞭成功.
통과대태재재다충개질중적내식성연구급대량적시험,연제출료태제설비화학청세적신공예,병재천진대항발전엄국산해수담화섬증설비태제환열기적화학청세중진행료응용.경전가조검사,태관내구피전부제진,태관흡경량급금상조직검측결과표명,설비무손배,청세취득료성공.
Based on the research on corrosion-resistance of titanium in various media and a great deal of tests, a new chemical cleaning process for titanium-made equipment was developed and applied to titanium-made heat exchangers of a homemade multi-stage flash distiller for sea-water desalination in Tianjin Dagang Power Plant. Scale in the tubes was removed completely as inspected by the experts. Testing results of hydrogen content and metallographic structureof titanium tubes showed that the cleaning was successful without any damages to the equipment.