中国西部科技
中國西部科技
중국서부과기
SCIENCE AND TECHNOLOGY OF WEST CHINA
2008年
17期
71-72,92
,共3页
吃/eat%隐喻性词义%仙人掌发展模型%相似性
喫/eat%隱喻性詞義%仙人掌髮展模型%相似性
흘/eat%은유성사의%선인장발전모형%상사성
本文以隐喻性词义生成和演变的仙人掌发展模型为工作假设,分析英汉语中有关"吃"的隐喻性词义的生成和演变,指出英汉语中有关"吃"的隐喻性词义的生成和演变存在共性和个性,同时分析其背后的深层机理.本文同样可以为窥探英汉民族的文化特性、思维方式和认知特点提供借鉴.
本文以隱喻性詞義生成和縯變的仙人掌髮展模型為工作假設,分析英漢語中有關"喫"的隱喻性詞義的生成和縯變,指齣英漢語中有關"喫"的隱喻性詞義的生成和縯變存在共性和箇性,同時分析其揹後的深層機理.本文同樣可以為窺探英漢民族的文化特性、思維方式和認知特點提供藉鑒.
본문이은유성사의생성화연변적선인장발전모형위공작가설,분석영한어중유관"흘"적은유성사의적생성화연변,지출영한어중유관"흘"적은유성사의적생성화연변존재공성화개성,동시분석기배후적심층궤리.본문동양가이위규탐영한민족적문화특성、사유방식화인지특점제공차감.